创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

ども、武本っす。

先日クラゲのおもちゃを買いました。が、これがちょっと失敗……

海外の品で、説明はすべて英語だったので、なんと書いてあるかはさっぱり分かりませんでしたが、パッケージのイラストを見る限り、「スイッチを押すとぼんやり光る」ということと「水に浮かべる」というのが売りのようです。「bath」という表記もあります。
お風呂での娘のおもちゃにいいかもと思い、さっそく購入。娘は10分くらい触ってもう飽きてました。がっかり。

とまあ、ここまではいいのですが、問題はこの後。
いくらスイッチを押しても、光が消えなくなってしまったのです。で、分解して中の機械を見ると、なんと防水が一切されてない……!
回路も電池もむき出しで、もう(°Д°)こんな気分。

今は居間の床に転がっております。にしても、あのイラストとbathの表記は一体……?まあ、説明をちゃんと読まなかったのが悪いかもしれませんけど、英語だもの。日本人だもの。

3133

夏☆ポリ

高桥真梨子2013年07月22日

どもです、ポリです。
もう7月も終わりますねー

free!始まりましたね(^^)
とにかくテンションの高い作品なので、その勢いに乗って大変ながらも熱く作業中です。
スタッフ間でもよくどのキャラクターが好きかなどの話で盛り上がってまして、ポリは断然凜押しです。
完全に凜ほっとけない芸人です。
ちなみにこの作品で覚えた単語は壁ドン・せみドンです(笑)


皆様、暑くなってまいりましたので、熱中症には気をつけましょうー。

3132

妄想浴☆羊男

山本伦2013年07月16日

夏の暑さに身を任せ心も体も熱くなる今日この頃。

どうも羊男です。

昨日は海の日でしたがみなさんいかがお過ごしでしたでしょうか?
夏といえば青い空と青い海!
そう海ですっ!

しかし自分が住んでいるところはあまり海に縁が無く、なかなか海に行けません。

そこで編み出した技が妄想浴!
変な技ばかりいつも生み出しているのですが、
自分でも今回ばかりは暑さで頭がやられたと思いました。

まず海の画像を検索しますそして頭に焼き付けて目を閉じその空間の音や香りや感触を想像しますっ。
そして薄く目を開けてお風呂場まで行き水風呂につかります。
そこはもう海ですっ!

お風呂につかる下りは話をモリましたが、妄想すると心地よいので是非試してみて下さい!


我是石原。


天气真热啊。


回家后开空调,

过一阵子后屋里变得凉快了,

但是一打开抽屉,里面还是很热!


最近 晚饭几乎都是吃荞麦凉面。

我本想着这样能减肥,

但意外发现卡路里很高,吃了一惊!


这就是我的近况。


虽然这和我昨天的日记内容重复了

京都现在正举办着祇园祭。

因为最引人注目的山鉾巡回是在工作日进行

我虽然也没办法去看

但内心还是很想去宵山啊。


注释: 祇园祭是日本京都每年一度举行的节庆,被认为是日本其中一个最大规模及最著名的祭典。


梅雨结束后,连日来天气闷热,浑身无力。

虽然还不到夏日倦怠症的程度

光是静止不动,也能感受到体力在不断流失。


提到京都的7月,当然就是祗园祭了。

山鉾巡回是在工作日举行,实在抽不开身。

这次想趁休息的机会去观赏一番。

我还没亲眼见识过,实际上会给人以怎样的感觉呢

我现在就开始期待不已了。