创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

新年好。

我是石原立也


去年,像是新冠和战争这样可怕的事情好像很多。

希望今年可以逐渐变好。


那么在新年伊始,来稍微聊一个有创造感的话题。

去年年末买了个手表,是个指针式的手表。

虽然我很喜欢它,不过它有几个地方的设计十分奇妙。


它的表盘上从1到12刻度的位置上涂了荧光涂料。

这使得它即使在暗处也能发光。

一般都是在时针和分针上面涂荧光涂料,

或者是设计成分针和时针的长度可以指到刻度的位置.


然而它却设计成了够不到的样子。

而且表针上面也没有涂荧光涂料。

也就是说周围刻度上涂得荧光涂料仅仅是在发光,

却并没有提供任何实际作用?

不过也有可能它本来表针上应该是要涂荧光涂料,

只是我这个上面没有?

结果看了眼广告,也并不像是我买到了残次品,

而是它就是这么设计的。

这种情况在设计的时候应该会有争论啊。


想象着这种事情,我十分的开心。TV动画《弦音 连结的一箭》这周开始放送!

今年也请多多指教。


我以为今年只剩下几个月的时候,

才发现今年只剩下几天了。

这几个月的时间过得真快。


我每天都在花费很多精力去鉴赏电影。

我一般是从创作者的角度来看这些作品,

经常会发出 "这看起来很难 "或 "这看起来很有趣"的感叹。


我参与制作的《弦音-连结的一箭-》也将在明年开幕之时播出。

作为一个业余的运动爱好者,

我认为与球类运动相比,弓道是一项相对安静的运动。

但当我真正制作动画的时候,

我对弓道的动态表现方式,和它所具有的活跃元素印象非常深刻。

我真的很期待在看完之后听到大家对它的评价。


最后的最后,

祝大家过年好!

明年见!


译者: 廉晓易

最近开始坐电车上班。

虽然很喜欢眺望车窗外流过的景色,

不过我总会边看边想着“要是这个景色在layout里面出现了会是什么情况~”,

这可能算是职业病吧。

大家好,我是独楽。


我在眺望山和河的时候突然想到,如果要画山,那么第一印象大概就是山的峰。

要是画河的话也是一样,会先浮现出水在流动的样子。

在画画的时候马上就能想到对应的印象是很好,

不过有时也会思考,“那么山的尽头是什么样?河流的终点又是什么样”。

山脚下的平野和河边实际上并没有一种确定的样貌,

所以在画画的时候,比起山川本身,观察这些地方更加的重要。


不仅限于山川,我们经常会疏于对事物的开始与结束以及连接的部分的认知。

即使是对于一个事件,去关注这个事件是如何开始、结束以及事件前后的情况,

也会加深对于这个事件的理解。

遥望着山川,我又一次认识到了这一点。

那么2022年也即将结束。

时间并没有连接处,

不过我一边在电车里左摇右晃,

一边回想着过去的一年、思考如何迎来新的一年。


大家好。我是天妇罗酸奶


最近,我有幸能看到几年不见的烟花。 

因为看烟花的座位可以预定,而且允许自带饮食,

所以我在观看冬日烟花的同时,享用了我之前买的寿司。

这对我来说是一种有些不可思议的奢侈。


在中途,烟花的烟雾被风吹到了观众席上,

变成了雾气,让视线变得非常白。

但尽管如此,我还是惊讶地看到烟花的光线在闪闪发光。


烟花的光看起来是一颗一颗很小的,但它们各自真的非常闪亮。

在朦胧的视线中,光芒闪耀的景象让我感觉很奇幻,很有趣。

虽然说有一些烟雾,但我觉得这是一次难得的体验。


那么下次再见!


译者: 廉晓易

大家好,我是まんまる 。


平时我的工作以动画(注:职位)为主。不过前几天有机会帮忙拍摄了一下商品的样品。

不仅是商品的展现方式和角度、就连出主意我也稍微参与了一下,从商品开发负责的人那里学到了拍摄时需要注意的东西,获益匪浅。


为了让商品的LOGO不陷入褶皱和阴影之中、也为了不过曝和欠曝,我们不停地改变拍摄的地方并调整曝光,不停地重拍,十分不容易。

最重要的是很难拍出商品照的感觉,越拍越搞不清楚应该拍成什么样,十分伤脑筋。

有了这次拍摄的经历,我对书和广告里的商品照的看法有了改变,感觉拓宽了视野。


那么12月也过去了一半。


12月25日将举行《弦音-连结的一箭-》第一话和第二话的先行上映。

过年后也将会开始在电视上播放。

大家敬请期待!