创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

我已经三周目《剧场版弦音》了。大家都看了几遍呢?

我在第二周的时候去看过一次,但当时错过了可以体验7.1ch的机会,所以想去再看一次。

(顺便说一句,我在电影院的时候看到了石原桑,不过我没有去和他搭话)。


刚刚发布的第四周入场特典是和第三周相同的弦音上映纪念图。我在公司先拿到了实物,所以提前拍了些照片!

这些是TV特别放送时期结尾的纪念图片,真的是不得了。太美了。

虽然说我很想直接收下,不过在拍完照片之后还是老老实实地还给了负责人。

真的好想要!!(会在电影院里拿到的)

有些感动只有在电影院才能体验到,所以请大家到电影院去欣赏吧!



8月也是一个繁忙的夏天。有好多其他的活动,比如说受邀参加德国的“AnimagiC”活动,还有在涩谷举行的夏季音乐会。


这些活动当中,我参加了《吹响!上低音号》的夏季音乐会。

这次的音乐会,京都动画提出了一套节目单,还有包括夏日限定的大号君等提案。乐团的成员们也做出了回应,提出了有关服装和演奏方面的想法。

而且乐团也对Day1的“宝岛”进行了独奏的安排,并且反过来对“双簧管练习曲”的座椅提出了建议。

Progressive Wind Orchestra乐团的成员和制作委员会一起交换了很多想法,而且一起尝试了很多新的事情。


而且我觉得,在音乐会当天从观众那里收到的反应,让这场音乐会真的成了“为了那一个瞬间而共同创造的音乐会”。

回顾起来,我觉得这就是青春的感觉啊……真的超开心!!

译者: 廉晓易

现在我的眼镜镜片上全是雾。


大家好我是波音。

到九月了呢。

感觉气温逐渐地安定了下来,不过因为湿度太高眼镜上疯狂起雾。

我一边擦着这样的眼镜一边写着这个投稿。

现在正是换季的时候,请大家多多注意身体。

在这换季之时,电影《弦音-起始的一射-》正在上映。

9月2日会开始发放第三周的观影特典礼物【诗·相片卡#1~#7】

图案在下面的网站中可以查看

tsurune.com/news/?id=109

前几天,有人问我这些图案中你想要哪个,我个人的话大概是“愁和海斗的吧”,要是只能选一个人就选就海斗的。要问为什么,是因为看着这个图就会发散想象力,想象着这只叫露西的猫被海斗抱着是什么心情,这很有趣。

对方听到我这个回答后的几秒之中,时间仿佛像停止了一样。

看来也是来到了想象力的一侧。

大家也一定要尝试更多的享受作品的方式,也许能让自己更加快乐。

来自回过神来就被周围同事抛弃的波音。



不管怎么说,在盂兰盆节之后应该就会变得凉快起来了。

不如说回家之路越来越暗让我有些寂寞。

我是石原。

今年的夏天,6月的后半月开始就变得炎热了起来。

盂兰盆节的时候回了趟老家,

吃了平常不会吃的西瓜和冰镇拉面。

我感觉以前的时候这些东西更好吃。

仔细想想的话,我还小的时候家里没有空调,

经常在很热的房间里吃冷食。

果然,在像现在这样冷的房间里吃冰的话,美味程度至少减半吧。

我感觉在获得清凉的同时也会失去一些东西。

说起来在我的回忆中吃过最美味的冰激凌,

是在一个特别热的日子里在百货大楼的屋顶(当时像是一个游乐场一样的地方)吃到的。

其实是一个非常普通的冰激凌。

或许事情就是这样的吧。

我已经看过剧场版《弦音 -起始的一箭-》了!

在电影院里欣赏“弦音”感觉更加的悦耳。

果然电影院是很好的东西呢。

我希望大家可以享受它!

译者: 廉晓易

七月正式开始工作的新型“詹姆斯·韦伯空间望远镜”让我感到十分兴奋。

它能让我们更清晰的看见距离我们数亿光年的银河。

前几天发布的木星表面的照片让人十分感动,照片的艺术性的美让人怎么看都看不腻。


上一世代“哈勃空间望远镜”拍下的照片里,原本被认为是星星的一个点,

这回清晰度更高的照片则让人们发现了那其实是银河,

同时长时间被认为什么都没有的地方,也在这次拍摄中捕捉到了微弱的光。

而关于更深处宇宙的大发现似乎将不断持续地涌出。


这真是太厉害了!


“哈勃空间望远镜”是90年代发射上去的当时最先进的空间望远镜,

而它拍摄出来的宇宙的照片也已经美的让人感动。

但是冷静下来思考的话,那已经是30年以前的东西了,

而30年以前的汽车给人的印象已经是很老的东西了。

这让我感受到世界上的技术竟然有了这么大的发展,十分的感动和惊讶。


谢谢你!“哈勃空间望远镜”。

希望能探究宇宙诞生秘密的“詹姆斯·韦伯空间望远镜”,这之后也请多多指教。

电影院映画館

独楽2022年08月22日译者: 廉晓易

大家好。我是独楽。


8月19日(星期五)的时候《弦音-起始的一箭-》上映了。

大家已经看过了吗?


而且上映的同时,也宣布了TV动画第二季《弦音 -连结的一箭-》的制作消息诶。

从第一季开始持续的湊他们的故事。为了更加享受接下来的故事,请务必去观看一下电影。

就算是没看过TV动画第一季的大家,这次的剧场版也可以让你有足够多体验这部作品的机会,

所以请务必到电影院观看一下。


嗯,宣传工作就到这里。


最近有好多流媒体的平台,让在家里看各种各样的影视作品成为了可能。

在你自己合适的时间里可以自由地选择想看的作品,是多么奢侈的一件事情啊。

我也经常看流媒体,我想可以有机会接触其他更多的作品。

中间可以随时暂停,也可以随时开始。所以寻找整段时间的障碍也降低了很多。


流媒体有便利这个优势的同时,另一方面我也常常感觉“果然电影就应该在电影院里观看”。



许多电影作品都是专门为在电影院观看而设计的。

所以布局是根据与屏幕的观看距离、屏幕大小以及如何在屏幕内引导视线来决定的,

更多考虑的是在电影院中的实际效果。

此外,与漫画不同,电影不能按照每个人不同的节奏来推进,

所以电影的长度和停顿时机也被用来辅助和表达电影的内容。

而且,音响系统的质量比家里的要高得太多。 毕竟音响是为播放电影作为唯一目的而设计的。

这一点可能是电影院与在家里观看最大的区别。


因此,在电影院,集中注意力花费时间只是为了完整地观看一部电影是一种相当上等的娱乐。

我认为只有在电影院,你才能最直观地感受到创作者的意图和想法。


因此,即使你通常不去电影院,也请务必利用这个机会去看看这部电影。

我们,电影制作人,正和《弦音-起始的一箭-》一起等着你。


结果还是以宣传作为结尾的独楽。


译者: 廉晓易