创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 01月08日

找到 9 篇


新年伊始,祝各位新年快乐。


新的一年刚开始,工作室里已经开工全力投入到《吹晌!上低音号~誓言的终曲~》剧场版的制作。

现在staff们都是干劲满满,互相的干劲就像振动的音叉一样共振.

石原监督就像坚定不动摇的泷老师,仿佛指挥北宇治高中吹奏部的部员们完成上好的演奏一般,带领着staff们进行着剧场版的制作。

好帅气啊,石原监督。

京吹的各位fans们,请再稍微等一下下.


然后聊点私事…

今年对于笨蛋日常的我有一个决心,那就是”不说生病的事情”。

也许是年纪大了,这方面也越来越多了。


嘛,虽然听起来没什么说服力,但还想要努力去做。

各位,今年的笨蛋日常还请多多指教。

译者: 社畜D

大家好我是mini。新年快乐。

今年也请大家多多关照。

今年的正月,因为家里的东西越堆越多,屋里变得寸步难移,所以决定彻底收拾一遍,每天都全心全意地忙于大扫除。

以不需要的和长时间没用过的物品为中心进行清理

但是在整理放置杂物的壁橱时,拿出来的东西全是以前画过的涂鸦、收集的杂志、过去的照片这些让我感到怀恋的物品。

无论扔掉哪样都感到极为可惜...

不过这样下去屋子里又会挤满杂物,照片和重要的物品以外的基本都扔掉了

但我在整理时把照片和杂志一个不剩地认真检查,扫除作业的进度变得超级缓慢,花了差不多3天才终于收拾完毕。

衣服也清理了不少,壁橱内部剩余了四分之三的空间,这种神清气爽的感觉真不错。

现在心情十分舒畅,计划趁势添置一个书架,再增加收纳盒,让房间变得井井有条。

3478

サッカー☆唐田

唐田洋2015年01月08日

明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。
正月と言うといつもは元日にサッカーの天皇杯決勝を観るというのが
毎年の恒例になっているのですが今回は昨年の12月にあったので
何か物足りない感じの正月でした。
しかし 来週からアジア大会がありしかも連覇がかかっているので
それを期待しつつ楽しみに待っている今日この頃です。

3242

想定外☆武本

武本康弘2014年01月08日

ども、武本っす。

いよいよ「中二病でも恋がしたい!戀(れん)」本日より放送開始です。
ぜひご覧下さい!

先週、ネット通販で冬用のスリッパを買い、つい先日それが届きました。
……写真とまったく違う、別の暖房器具が届きました。

今まで数年ネット通販を利用してきて、初めてです。
販売元はネット通販サイトの軒先を借りている別の業者さん。
どう見ても確信犯です。くそう。やられました。

現在返品、返金の手続きを調べておりますが、どうも泣き寝入りになりそう……
まあ、それほど大した金額ではないので、「授業料」と割り切ろうと思っております。

ネット通販の怖さをちょっと垣間見ました。次からは、業者さんの取り扱い実績をシビアに見て判断しようと思います。
皆さんもお気をつけて!


新年快乐。


以及,玉子市场开始播出啦!!

玉子她们实在是太可爱啦!

那只鸟到底是什么东西啦!

好在意,好在意。


还有,中二病的圆盘中收录的特典

《DEPTH OF FIELD ~ 爱与恨的剧场》。

没想到竟然是机器人啊。十分震惊。

六花和凸守到底在干什么啊。

好在意,好在意。


官网主页也变得热闹起来了,

从新年一开始就让人欢欣雀跃。


今年也请多多关照。

译者: yszk