创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 01月13日

找到 8 篇


大家好。

报道大雪的新闻连续不断,但是我一次又一次错过直接和雪花接触的机会,直到昨天才体验到初雪。

大家假期是怎样度过的呢?


假期里,我参加了去年12月26日举办的《小林家的龙女仆S》活动,现场非常热闹!感谢大家的捧场。


《龙女仆S》,可不会就此完结哦。

下周1月19日,收录了番外篇内容的「Vol.S」就要发售啦!

简单来说,就是OVA!!


限时播放的《迷你龙》全集也收录了进去,机会难得大家千万不要错过!

为了确认商品质量,我又从头看了一遍迷你龙,感受到谜一样的中毒性,这部作品……希望大家也能早日体验到这种感觉。


提到年末的话,《MUNTO》的蓝光BOX已经发售了!

这个BOX,不仅收录了本篇,特典内容也是满满当当的。这里面有映像特典的分镜和小册子。

这份感情的重量、这种湿度,让我感到非比寻常。


我们通过“作品”将自己的感情传递给大家,自然会经常用“作品”这个概念来描绘京都动画这家公司。这部《MUNTO》,是名副其实的“京都动画的原点”,里面涵括了我们一直以来所珍视的一切,我们一直在这条道路上摸索着前行。


这是京都动画首次独立进行企划、创作、并发售的作品,它包含的意味・意义有多重大不言而喻,重温时我强烈地感受到这部作品带来的信息。

“未来由自己开拓。绝对不要放弃啊。”

如今,我开始反复琢磨这句话。

我希望,有更多人可以获得这部作品想传递出来的信息。


今年也请多多关照。


大家好年末的综台格斗家米尔科强无敌!我是为此次胜利感动得要哭的河童。

祝大家新年快乐

正月的时候回老家了,舒舒服服地过了几天。

今年一年也希望能够努力干好工作。

不知道大家有没有看前几天放送的《小林家的妹抖龙》呢。

进入新年后希望能再荣幸地得到大家的支持。

请大家多多指教

译者: 捡枝自便
3721

為替☆高橋

高桥博行2016年01月13日

高橋です。
この冬、コートを新調いたしました。
前のコートも気に入っていたのです。2枚重ねタイプのコートだったのですがなぜか外側がない。つまり2枚重ねのインナーしかないのです。よりにもよって外側がないとは…。クリーニングに出した時に受け取り損ねたとしか思えないのですが、もうわからない。
と、いうわけで前のと似たようなものを前と同じような値段でと思って同じ百貨店に出かけたのですが、どうも値段が高い。それでも買って帰って数日後に値段の理由に思いあたりました。そうか、円安だ。ドル換算してみるとほぼ同じ値段。そう、前のコートは5年前1ドル80円の時代、今年は120円。ドル換算してみると前のコートのほうがむしろ高価な代物。為替というものを実感いたしました。

3480

新✩年

木上益治2015年01月13日

年が改まり、2015年となりました。

昨年までと同様に今年も精一杯、スタッフ一同、新たな作品にチャレンジして参りますので、これからもどうかよろしくお願いします。

スタジオでは現在はこの春に公開される映画と放送開始予定の新シリーズを制作中です。

どちらもメインスタッフを中心に、驚く程情熱的に取り組んでおります。

私も気持ちでみんなに負けないように頑張りたいと思っております。

その為にも… 先ず痛みだした奥歯をなんとかしなければ…


第2770バカ

新年あけましておめでとうございますー(^^)
年末の二日間、弟と一緒に東京へ行ってきたポリです(コミケには行ってません)
年越しは自宅でしたかったので、朝イチで東京を出て一人自宅に帰ってきたのですが、こたつで寝落ちしてしまって気がついたら新年を迎えておりました。。非常に残念です;

とりあえず三が日は規則正しい(?)生活をしていたおかげか、休みボケも特になくいい感じに仕事に戻れています。

とにもかくにも、今年もよろしくお願いします☆