创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 01月22日

找到 12 篇


先月から珍しく今日も入れて3回も仕事で大阪に行くことがあったので
読書が進んで気分がちょっぴりリフレッシュされている只今絶賛「たまこ」作業中の
クリスです。こんにちは☆

こないだ「べにまどんな」と「さつまおとめ」と表記されている箱が宅配便で
届きました。果物らしき箱だったのですが、みなさん何の名前かわかりますか?
最近可愛らしい名前の苺がよく見かけられるのでどっちも苺かなぁと思ったのですが、
「べにまどんな」はとてもおいしいオレンジでした。

果物の名前はどれも可愛らしい女の子ってイメージのものが多いですが、
そのネーミングからはやはり作り手の想いがちょっと感じられて、消費者としても
単に「みかん」や「いちご」ではなく名前で読んであげたいな~という気持ちにさせられます。
アニメーションとしてキャラクターを創りだす作り手として、今年もまたみなさんに
愛されるキャラクターを生み出していきたいな~と「たまこ」では原画として彼らの命を描き出す存在感作りを頑張ろうと思っています。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。


被锁在又冷又干的空气中,

无法感受温暖阳光的当下。


大家好,我是羊男。


寒冷的天气还要继续,但是精神上已经盼着春暖花开的日子快点来了。

越快越好,天气快点暖和起来吧。

最近夫人的牙龈肿痛,因此正月里就吃不了美味的年糕了。

前几天20号的时候过生日,又大了一岁,

越发觉得很有必要好好保养身体了。


不过,还是要振作起来。

说起年糕就不得不提《玉子市场》!

大家都喜欢看吗?


我一开始萌的是馅子,

最近,萌起了玉子和豆大的父女关系。

玉子也好,豆大也好都想抱一抱他们。

像那样的父女关系真是太美好了。


大家的萌点都是什么呢?

要是有人还没找到的话,现在开始请仔细去寻找吧。

译者: 碎夜

第3021バカ

冷たく乾いた空気に鎖されて
太陽のやさしい光が届かない今日この頃。

どうも、羊男です。

まだまだ寒い日が続きまが、気持ちは陽気に行きたいところです。
早速、陽気にいきたいところですが
最近奥の歯茎が痛くてお正月はオモチを美味しく頂くことが出来ませんでした。
こないだ20日の誕生日でまた1つ歳をとり、
たんだん体のメンテナンスが必要になってきたような気がします。

でも、気を取り直して
オモチと言えば『たまこまーけっと』!
みなさん楽しんでいただけてるでしょうか?

私は初めあんこちゃん萌えだったのですが、
最近、たまこと豆大の関係に萌えていま..
1005

一瞬春☆麦畑

麦畑2010年01月22日

2343ばか

こんにちは麦畑です。

昨日、おとといと、暖かい日が続き、
朝起きて外に出てみると、外のほうが暖かいという変な状態でした。
住んでいるところがキンキンに冷えているのが変なのかもしれませんが。

また再び寒くなります。
フライングで咲いてしまった花達もまた引っ込んでしまうのでしょうね。

僕もコタツに引っ込みます。

2081バカ

あけましておめでとうございます(^3^)ノ
今年も頭の中は半分くらい猫の事で埋まってます、ポリです。

去年にある人から『来年の1月19日に地震があるかもしれないらしいよ(超能力者さん発)』と聞いていたので物凄い警戒していたのですが、無事に過ぎましたね;いや警戒してたと言ってもテレビをセロハンテープで固定した程度ですが(しょぼ)
良かった良かった。
…。

新年早々あんまりネタの無いポリでした。
おわり。