创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 01月23日

找到 14 篇


初次见面!

我叫たるとたたん

我是负责画原画的。

请多指教。

* * *

(再确认下日历…)

已经1月23号了…

明明离新年第一个月也只剩一周了,

还沉浸在年末的氛围之中。

还没来得及慢慢品味过年的荞麦面,

回过神来已经在吃年菜了。

京料理的年菜。豪华。真是美味啊。

* * *

那么。

冬日,特别是1月开始就是“考试季”。

上周末似乎举行了大学入学共通测试的正式考试。

不只在最近这个时期,

比如说在电车上发现正在看参考书和单词本的学生的话,

有时会若有若无的看到当时自己的幻影。

用暖宝宝暖着手,撑着身子去考场的记忆。

被交卷时间追赶的同时,拼命地填答题卡的感觉。

到了现在,已经成了令人怀念的回忆。

这些先放到一边,首先要给努力了的考生们送一个《辛苦了奖》。

\考生加油!/

* * *

2025年才刚刚开始。

想象从这开始像蛇一样盘蜒而上的自己……

然后希望接下来的一年可以成为对于大家而言满载『开心』的一年。

那么,等下次有机会的时候再见。


大家好。

我是要被寒冷击倒的咖啡牛奶。在火炉前完全移不开身……


我每年都要给亲戚家的孩子们压岁钱。在挑选红包封的样式时我总是很期待。

红包封基本上是长方形、达摩或者是十二生肖的形状。

即便只是长方形的红包封也有双层设计。当一层封皮被拉出,里面的颜色和图案还会发生变化。这些创新设计总让我的心砰砰跳。

今年选了纸袋形状的红包封,因为看起来很有意思。

孩子们特别喜欢这个红包封的形状,反复观赏把玩,中途还发生了里面的压岁钱被吹飞的事故……

选择的乐趣和给予之后的反应都让我感到很治愈。


话说回来,《弦音-连结的一箭-》这周已经播到第四话了!

第三话结尾的那句“快别说了”,肯定让大家感到很郁闷吧。咖啡牛奶也是这种感觉。

那么下次再见。

译者: 廉晓易

你好啊,咱是河童。


虽然晚了点儿,但是在这里祝各位新年快乐,新的一年也要多多合作哦。

《弦音》已经完结了,感谢所有观众的鼓励和支持。


现在啊河童已经投入到制作《吹响!上低音号》的工作中去了。

如你所想的那样,这部动画里的乐器都是手绘的,所以说从绘制到整理乃至拍摄,都要耗费相当长的时间。

但是成品是值得一看的,请各位期待这部动画的上映罢!


我听说目前流感在全世界范围内传播,河童我出门总是戴着口罩的。

预防是最重要的,也请各位保重身体哦。


译者: 蓝瞳十七

大家新年快乐。

电影「中二病也要谈恋爱 Take On Me」

不是「新年快乐」而是「Take快乐」

目前正在公映中。

请各位多多关照。

我是石原。

那么,

我们在表达一段很短的时间时会用“一瞬”之类的词

但大家知道这“一瞬”具体上来说是多长时间吗?

“瞬”是表达时间长短的单位

“一瞬”则大概是0.36秒。

…对于动画师来说会感觉“意外地还挺长呢”

动画中使用的时间卡是1秒24帧。

所以一瞬大概就是8~9帧左右了。

(这是简单的时间表样版,一般来说会有更多原画、动画插入。)

A、B、C…表示各单元栏。大家可以把它们看做像图层一样的东西。所以一般来说还会插入更多到里面去。

如果说纵轴是时间的累积的话,那么横轴就是画面在物理的累积。


一帧是1/24秒也就是0.04166…秒

所以动画师们都在画着比一瞬还短的画。

也在画着“瞬目”呢。

反过来,也有角色暂时不动,

只有嘴巴在动的镜头…。

日本的动画大部分都是有限动画

一秒8张的情况不少。

即使如此一张也是0.125秒。

顺带一提中二病常爱讲的“刹那”这个词也是时间单位。

刹那=0.013秒,这倒确实比动画里的一帧要短了。

一帧=约3.2刹那吧。

前日「紫罗兰永恒花园」的官方推特上

公开了动画staff们工作时的样子。

虽说动画是以流动的影像为作品的全部

但还请大家偶尔想起

还有一群为了这比“一瞬”还短的时间

画下线条、涂上颜色的人们。

译者: kinkazuma

大家好,我是西屋。

冬天啊。好冷。

京都这边时常会下雪。

因为晚上睡觉的时候挺冷的所以会开上空调。

但是……因为电费惊人,所以进入被窝后开一个小时就关了。

还有早上起床前一个小时也设定了自动开启。

不过,听传言说"其实一直开著空调反而会实患一点",年末的时候立刻稍微尝试了一下。

白天一直开着空调不关晚上一整晚开着空调睡觉!!

于是……

上个月的电费刷新了过去冬季电费的最高纪录……

嘛……确实是这样呢……要节约用电。

译者: 符悠静远