创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 02月20日

找到 15 篇


初次见面、我是うっきー。

我平时负责动画摄影。


最近气温变化很快,

坐办公室的身体能承受住吗...。

大家要注意身体啊!


那么,我以前去了某位日本艺术家的展会。

虽然当时还是主要是黑白照片的时代,

但那位艺术家去到了遥远的海外,

画自然和动物,似乎有时也会去山上画画。


要描绘那样的场景,

应该需要很多的画材和登山需要的装备、食物等东西吧。

了解了这些之后再看ta的画,

我感觉可以感受到ta对画的执念和想法。


即使是摄影工作,也会提前准备正片中可能出现的特效,

以及能够提升工作效率的系统。

如果准备充分,就能更加专注于影像表现的精细打磨。


为了完成的影像可以留在观众的心中,我也会用心进行准备。


早晚的温差极为剧烈,

导致我,ぜりー魚,每天早上都鼻涕不止。


最近,我对前往园艺店探寻罕见植物的活动产生了浓厚的兴趣。

这一次,我特地前往奈良的一个地区。

在享受这个新奇地点的氛围的同时,

我走访了一个位于车站较远处的园艺店。

在那里,我被一种红色的彩色仙人掌吸引了注意。

经过查询,得知这是一种名为“绯牡丹锦”的植物,

它中心呈红色,点缀着漂亮的黑色斑点。


我还专门研究了其养护方法。

尽管它属于仙人掌家族,但并不喜欢直射日光。

因此,需要注意避免阳光直射。

在冬季,若夜间温度降至5℃以下,就必须将它搬至室内。

在进一步的研究过程中,我回想起在家居中心见到的一种仙人掌,

它的名字与“绯牡丹锦”非常相似,名为“绯牡丹”。

这种仙人掌是柱状和彩色球状仙人掌似乎结合在一起的设计。

“绯牡丹”实际上是一种变异的“牡丹球”(一种绿色仙人掌),

它缺乏叶绿素,独自生长相当困难,

因此它通常被嫁接到三角柱形的仙人掌上。

我原以为它是一个独立的仙人掌个体,

所以当我得知它实际上是两种不同仙人掌的组合时,感到十分惊讶。

尽管“绯牡丹锦”仙人掌的个体较小,

但它含有叶緑素,能够独立生长。

在植物品种的领域里,

常常在意料之外的地方发现许多未知事物,

这也是探索的乐趣所在。


译者: 廉晓易

最近我遇到了一部非常好的作品。

这是一个以我还是个小孩时就想去的世界为背景的游戏。

它制作精美,让人身临其境,

对我来说就像是体会梦想成真一样的作品。


我自己尝试去分析了一下这款游戏质量如此之高的原因,

我觉得制作这款游戏的人和我一样热爱这个世界,

并且在制作游戏的过程中竭尽全力去追求最好的质量。


在细节上的关注,有时达到了狂热的程度。

为了表现世界观的心血随处可见,

感受到创作者们的爱和热情,让我都会升起一腔热血。

我特别喜欢游戏里的建造方式,让我在游玩的过程中激动地停不下来。

多亏了这款游戏,即便在我工作生活中感到些许疲惫,

我也可以在玩这款游戏的过程中治愈我的心灵并迅速满血复活。

感谢感谢。

 

作为创作者的一员,每次我接触了这样好的作品的时候都会自我反思。

我希望我制作的作品可以成为观众的元气来源,而且把它留在生活当中。

我愿意把我的心血投入到制作这样动画的色彩创作中。


弦音第二季,也在充满了最大的爱意中进行制作!

放送也已经达到了中期。

接下来也请各位享受!

 


译者: 廉晓易

大家好!我是河童。

作为在情人节收到礼物的一方,热爱巧克力的河童总是趁此时期

出门抢购比利时或意大利的外国巧克力。

味道和平时吃到的不一样,无论哪款都很好吃,

把包装的华丽程度等各种外观条件

作为购买的决定方法。

纠结过后,我选择了一盒附带说明书,

外观也非常可爱的巧克力,作为礼物买了下来。

另外,我还为自己购买了多盒散发出清香的开心果巧克力和坚果巧克力。

在休息日配上一杯红茶或咖啡,好好享受。

当然了,店里女性顾客占了多数,我显得非常突出。

一年一度的外国巧克力展销会,让我买个痛快吧!


我那已经住习惯的家已经有40年以上的历史了。

长时间居住的话,这里那里都会有一些毛病。

当然,每次都少不了进行修缮。

该说是辛苦好呢还是有趣好呢,修缮的过程生出了各种各样的故事。

实际上,现在住的屋子是买的明治大正时代鱼店的店铺。

首先,将外面店铺部分拆掉,增加了玄关口、客厅及西式房间。

把锅拆掉改成了现代厨房。等等等等。

铺设下水道是个大工程,浴室也改装了。

前几天,玄关的钥匙坏了真是辛苦。

当然,进行了施工好好地修理了。

之后就是一一漏水啦~。

类似于这类情况。

家也和人类相同。家族也是一样。那么接下来也请多多关照。

译者: 虫虫虫