创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 02月27日

找到 14 篇


大家好,我是武本。

前些日子,全家人去了两天一夜的旅行。

地点是某动画作品的圣地。

我很渴望在动画舞台中作为原型出现的当地,读到粉丝们留下评论感想的《交流笔记》。

第一天在酒店里好好休息了一番,第二天早上,在寒气逼人的大雪中我们家出发去寻找笔记的所在之处。

我们去了两个地方,首先是茶馆,然后是出售当地特产的交流广场。无论哪个地方,都看到了数册写满了评论感想的笔记本,在交流广场,笔记本数量竟然达到了11本之多。

而且,我们来访的时候竟然发现了当天留下的评论感想。此时此刻,确实有粉丝在这个地方巡礼中...!

所有评论感想都充满了爱和热情。真的,唯有衷心感谢。

大家的评论让我的精神振奋起来。感谢大家。从今以后,我也会努力创作!

3275

開幕☆唐田

唐田洋2014年02月27日

今週末から3月ですね。
3月と言えばJリーグ開幕です。
広島出身の自分はサンフレッチェを応援して3連覇
出来るかどうかが気になるとこですが
今年の注目はなんといってもセレッソに加入した
フォルランですね。
どんな試合をするのかと思っていたら
開幕戦でサンフレッチェと対戦じゃないですか。
サンフレッチェには無失点で勝ってほしいですが
フォルランのゴールも見たい
すごい葛藤がありますが
なんにせよ土曜日の開幕戦が楽しみです。


马上就要三月了!大家最近还好吗?

大家好,我是うえぴ。


没错!已经要三月了!

但是京都还是冷得很……


最近,

外出的频率急剧下降。天气太冷了……



这么说来最近也没怎么去电影院。天气太冷了……


自行车最近也骑得少了,

与之相对的胃口越来越好。


这样不行,这样不行啊!

一不小心就会得肥胖症的……



、、、呜呼、、、春天哟,快来吧、、、!!



。。。。。。。啊,(春天有)花粉。

译者: 碎夜

第3045ばか

もうすぐ三月ですね!皆さまいかがお過ごしでしょうか?
どうも、うえぴです。

そう!もう三月なんです!
しかし京都はまだ寒い。。。

ここ最近、
外に出る頻度がジリジリと減ってきています。寒いので。。。


そういえば映画館にもここ最近行ってません。寒いので。。。

自転車にも最近は乗ってない、
その割にご飯はよく食べる。

いけない、これはいけない!!
気を抜くとすぐメタボに。。。



、、、嗚呼、、、春よ、はやく来い、、、!!


。。。。。。。あ、花粉。

第2800バカ
北之原です
今、テレビシリーズ時代劇の再放送を観ています。
何となく観出したのですが、はまっています。
役者さんの気合いはすごいし、いろいろ実験していて、各所のアイディアが面白いです。
毎話感心させられています。


今日も楽しみです。