创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 03月13日

找到 12 篇


现在逐渐变暖和的气温让我对温差的变化很震惊。

我是ふでぺん。


最近,我发现我已经把健身作为爱好坚持了半年。

能感觉到一丝成长很开心。

虽然说我觉得我的动力没能持续半年之久,但是我还算是坚持下来了。

毕竟这种事情有朋友一起做的话感觉更容易受到鼓舞。


动画师基本上一整天都坐在椅子上不动,所以我觉得如果不坚持锻炼身体的话会更加拖累我的工作。但没想到健身还有一个意外的副产品。

那就是对肌肉自然而然地产生了兴趣!

刚开始画原画的时候,因为没办法好好地画出肌肉的样子,受到了好多诸如“拜托对肌肉感点兴趣吧!”之类的指点。

经过这半年的健身,我发现我对肌肉的使用方法、还有肌肉的连接位置都更敏感,产生了更加深入的理解。

对于动画师来说,为了能描绘人体,对肌肉的理解至关重要。在这方面我还会继续努力的。


以上就是ふでぺん想说的内容。

译者: 廉晓易

大家好我是藤田。


最近,我也和J.U桑一样买了新的枕头。买来的枕头据说前几年在网上很火。

说起来,我用过不少枕头,但用的都不怎么舒服,如今床上足足有5个不合适的枕头。

之前睡觉时脑袋最舒服的地方是枕头和枕头的间隙,

这次的枕头却感觉……很舒服……。

我已经习惯了不合身的枕头,

新的枕头虽然没觉得不合适,但也不知道算不算合适。

出于先前的经验,我迟迟不敢确认。


然而,用上新枕头后,这几天睡眠质量渐渐变好,

睡觉的时候也觉得很舒服,这就说明枕头很合身吧。

就算迟到也想呆在床上,睡觉现在于我舒服到这种程度。

之前一天就算睡八个小时也犯困,现在起床后却精神得不可思议,

白天的时候也更精神了。

这是因为我终于遇到了合适的枕头吗……!我开心地想到,

写着写着,我能断言枕头确实合身,并深感身受其惠。✿

 

藤田

译者: Rye

大家好久不见。

进入了三月,如同三寒四暖所说,温暖的日子渐渐增加了。

家附近从几天前开始就听到了黄莺的叫声。

提起今年春天,现在虽然正在举办残奥会,我却更在意J联赛。

特别是地元广岛三轮比赛结束后竟然成为了第一名。

听到新闻说上周赢鹿角是时隔五年的胜利,开幕三连胜更是24年没有过了,真是让我惊到了。

我曾想过更换了新教练要是球队能早点磨合就好了,但是没有想到会进展得如此顺利。

祈祷球队能够延续胜利,让我看到和去年不同的上位争夺战。

译者: 虫虫虫

大家好我是河童。

看到武本先生的笨蛋日常,突然想起以前玩过的游戏了。

觉得很棒的地方是这是个潜入自动生成的地下迷宫的游戏。

用壶和杖,以地下100层为目标前进不过,后半部分敌人会变得十分凶恶,

一点点的疏忽就会被一击秒杀。一边确认对通道的攻势是否合适一边前迸一格

一步一步的确认。一边带着出色的紧张感一边推进。

然后不知道死了多少次反复经受心灵上的挫折。

不过不管是怎样的绝望性的状况也能通过将手上的筹码进行搭配通过。

走投无路的情况也有…

到达最后的时候格外的有成就感。

因为觉得这个游戏很有挑战性,所以稍微有点自满。不过实际上简单完成的人好像也不少吧?

90年代左右的游戏名作很多当时很喜欢玩。

译者: 符悠静远

今年の花粉は目に来る。スギに加えてヒノキの花粉にも反応しだして以来、年ごとに症状が違うようになりました。どうも、高橋です。鼻は今のところ、さほどひどくはありません。今年はきっとヒノキでズタボロになります。勝負は桜が散った後、4月頃のようです。

さて、明日から北陸新幹線が開業いたします。九州新幹線も東北新幹線(E-5系、E-6系)に乗りたくてもなかなか今はそこまでいけない京都府民のワタシ。北陸新幹線はちょっと頑張るだけで乗れそうな感じ。なんとか乗っておきたい。0系も100系も300系も乗ってきた。運良く500系も乗れた。700もN700も乗った。そして…そう、W-7系に乗りたい!それが漢(オトコ)というもの。乗るぞ。

ユーフォニアム、鋭意製作中であります。相変わらずチューバを描く日々。どうもユーフォニアムより多い気がする。ハテ?。 何はともあれ今月も花粉に負けずたくさん描く所存であります。