创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 03月27日

找到 13 篇


我买了一副新眼镜。

每隔两年我就会换一次眼镜。

眼镜的镜框款式多种多样,形状千差万别。

如果再讲究镜片的选择,那可能性简直是无限的,丝毫不夸张。


找到真正适合自己的眼镜并不容易。

在眼镜店之间来回奔波,在店里不停地走来走去,

一会儿试戴样品眼镜,一会儿又犹豫不决,

有时对着镜子端详,有时又索性不看,

这一番折腾可想而知。


某天起,我给自己设定了一个选眼镜的标准:

不选择与之前镜框相似的款式

这个标准既简单又直观。

把相似款式排除后,店里的选择范围就会逐渐缩小,

挑选目标也随之明确。

如果找不到合适的,那就果断离开,毫不拖泥带水。


这次也多亏了这个标准,

我成功挑选了一副既适合自己、又不同于以往的新眼镜。

换上新眼镜,看到的世界也焕然一新。

怀揣全新的心境,去探索新的世界,创作更有趣的影像作品吧!


大家好,我是トーベ。

 

冬天即将过去。

气温也变得暖和了。

因此,当我醒来时,

我可以立刻从被窝里出来,

舒适地度过早晨。

樱花在山间盛开,夜莺开始鸣叫,

这让我有了新季节来临的实感。

 

话说回来,《弦音 连接的一射》将在本周放送结束。

不知道大家是否都看得很开心呢?

 

一个作品结束后,

期待下一个作品的兴奋感,

与迎接新学年的心情有相似之处。

就像至今走过的道路,

会与各种事物相连一样,

我希望今后也能一步一步地继续前行。

 

以上就是トーベ想说的内容。

 


译者: 廉晓易

现在的季节非常美。青白色的画布上,点缀着飘落的樱花。


大家好,我是羊男。


温暖舒适的日子正逐渐增多。

春天淡蓝的天空下,染上樱色的地方也越来越多。


我每年都想,在这季节里既有离别,亦有许多开始和邂逅。

或多或少,对周围的变化既感到不安,也充满了期待。

之前也提过很多次,《剧场版 吹响!上低音号~誓言的终章~》将在四月上映。

许多人会和成为前辈的九美子产生共鸣,也会有许多人看到新入部的一年生而感同身受。

所以...推荐大家去看电影!(自卖自夸)


因为和乐器产生了联系,我单身生活期间买了电子鼓回来,

搬家时因为害怕老婆大人的目光,没敢把它光明正大地拿出来,直到今日仍封印在壁橱的最深处里。


不过,我对此绝对没有任何不满。

这件事尤其重要,重复一遍。

我对此,绝对没有一丁点的不满!


大家好!我是クリス!!

直到前段时间还能感受到冬天的寒气逼人,现在气温一下子回暖,樱花也绽放了!

转眼之间,春天到来。

大家在谈到制作动画的工作时,一般都会产生时刻挣扎在截止日期边缘的印象吧。

对日期里“截止日”以外的日子的认知消失,例如说在重要的纪念日,我也有将其忘掉的经历。以1天8小时为单位的工作,分成每天1小时,用数日时间去完成,在此过程中需以无比专注的注意力在白纸上画出原画,单独一人是无法完成的,请大家想象一下数百人齐心协力,将作品创作出来时所迸发出的能量吧!

作为能量的结晶而诞生出来的作品,会被观众们怎样理解接受,在考虑这个问题前,会有多少观众看到作品呢,哪怕只是一人,我也希望能被尽可能多的观众看到!希望至少能让住在日本的观众、世界各地的高中生、世界上所有热爱动画的观众们看到作品。

心怀着这样的愿望,我今天也在等待着上映日的到来。

《吹响上低音号》系列的《利兹与青鸟》。

山田姐姐拿着照相机,更进一步地靠近3年级生的希美和霙!

伴随着现场《利兹》的制作,新入部员的全员设定也开始进行了!因为电影比起TV系列的《吹响!上低音号》焦点更为明确,不清楚大家能否将部员们逐一认出来,我个人是很期待看到刚刚诞生的1年级生们在荧幕上动起来的瞬间。

还有,强校出身的同伴加入后的北宇治吹奏部第二年,两位主角正享受着珍贵无比的高三时光。我认为这会是一部体现山田监督风格的作品☆

就当做是实现创作者的小小心愿,请大家带上亲朋好友来影院捧场吧!


前几天休息的时候久违地去了二条城。

好像东大手门的修复结束了,听说现在特别开放了二条城的内部。

外墻涂着鲜艳的颜色特别漂亮。

内部的二条城只能说不愧是门吗十分的简朴。

密集的粗大柱子建造得十分坚固。

另外因为还没有看到过石落石块落在的地板上的开口部分

所以想如果展示出来能看的话,在当时实际使用起来的话会怎样呢?

沉溺在妄想中了。看的太仔细,说不定会被别人当做是可疑的人吧。

其他展示的还有以前使用过的瓦片和木材。

游览了各种各样的东西梅林也观赏了没想到梅花是红花和白花都长在一根树枝上呢。因为以前没去看过梅花所以一点都不知道。

虽然梅花没有完全盛开,但是看到了有趣的东西真是太好了。

译者: 符悠静远