创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 03月29日

找到 11 篇


大家好,我是负责作画的山五郎。


还剩几天三月就将结束,应该有不少人在四月到来后将开启新的生活吧。

在这之中,新晋的社会人朋友们大概在忙着准备新的生活,并对新环境怀抱着期待与不安吧。

我也想起了自己刚进公司的时候。真是令人紧张的回忆啊。


上班路上发现了樱花在美丽地开放,感叹温暖的春天终于到来了。

虽然在三月最开始每天都在为花粉症而困扰,但多亏了药物,最近可以尽情地享受春天的温暖。


在感受春天的同时,我也在努力地进行作品的制作。

最近在制作的画面中有多个角色出现的演技场景作业,但这个实在是有些困难,正在与之苦战。

进行作业时要将主要角色和其他角色的演技进行配合,而又不显得过于做作,同时也要注意做成快乐而热闹的自然氛围。


说到热闹,龙女仆也是一部令人享受的作品,有着各种各样可爱的龙和人类登场。


虽然别人也提到了,在四月龙女仆第一季会再次放送!!

虽然是四年前的2017年播出的第一季,但回想起当时的场景还是很令人怀念啊。


七月开始的《龙女仆S》也会是一部经由努力制作之后十分有趣的作品,但如果能去看看四月开始的第一季再放送,我一定会更加开心,所以还请大家多多关照。

4504

春☆唐田春☆唐田

唐田洋2019年03月29日译者: Vivace

好久不见。这里是唐田。

三月份最后的anibaka,也就是今年最后的anibaka了。

最近几天京都的樱花也开了,宣告春天真正地来临。

在以前的anibaka中写过的樱花树也开始开花了,让人期待满开。

说到春天,距离剧场版《吹响吧!上低音号》的公开只剩二十多天了。

久美子等人升入二年级,有后辈入部,久美子的恋爱走向会怎样! ?之类的将迎来这样的那样的各种怒涛展开的完全新作故事的

剧场版《吹响吧!上低音号~誓言的终曲》。

誓言的终曲,

请大家务必支持,

(怎么有点像选举演说一样呢)

誓言的终曲。

译者: Vivace

大家好,我是中原公平。

今天公司内调整了座位顺序。

换座位的激动心情一直没有变过,我会换到哪个座位去呢,会坐在谁的旁边呢……令人兴奋不已。

顺便说一下,学生时代我最喜欢第一排最右边的座位。

理由当然是离老师和黑板近,便于学习。

其实不是这样啦,真相是这个座位是最适合上课涂鸦的。

最前排从老师那边看就成了死角,而且在右边的座位可以用左臂遮挡,这样老师就不知道我在画什么了。

所以,可以堂堂正正地涂鸦。从各个方面看,这都是一个认真记笔记的孩子。

我以这样不纯的想法享受着更换座位的乐趣。

话说回来。从今天开始要转变心情,要和新成员一起工作了。另外,公司从下个月开始也会有新人加入。

会来什么样的新人呢?我很期待。作为前辈,为了不丢脸,我要回归初心,以身作则,努力工作。

译者: 真白

最近感觉天气越来越暖和了,下一周就是4月了。

说起来车站前的花蕾也越长越大,虽未展开但是似乎也开始盛开了。

啊春天到了。

下一周伴随着希望和不安眼神充满憧憬的新人们也要入社了呢。所以每年这个季节我都会不由自主的感觉到紧张感不由得挺直了背。

今后也请期待吧。


流感之后已经过了一个月呢。

我是石原。

说到最近大吃一惊的事情,

那就是在「Anime Japan」上看到的「大号君」吧。完美再现了圆滚滚的样子,真是棒极了。

我以为膨胀的躯体里估计是有填充物,

没想到实际上是通过风机往里面充气!好厉害!

不,其实是"没有什么中之人!",

但这个质量着实令人佩服。

明天就是「无彩限的世界」最终回了。这部作品也是个非常愉快的工作!还请各位不要错过。

 

译者: OP123ED