创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 04月24日

找到 9 篇


大家好,我是天妇罗酸奶。


樱花已经绽放结束,天气也逐渐变暖。


早晨离开家时,我发现家门前盛开着很多蒲公英。

这些面朝着我的黄色小花在朝阳下闪闪发光,

显得格外美丽。


我心情愉快地离开家,在午后回到家时,

发现建筑物的阴影已经落在了蒲公英上。

我从早晨同样的角度回头看去,

发现蒲公英们都朝向了另一个阳光明媚的地方。

意识到这一点时,我再次深感它们是真的在活动着,

有着顽强的生命力。


植物总是在我们不留意的时候迅速地发生变化,

它们过着与我们截然不同的时间,

这让我感到非常有趣。


那么,下次见!


译者: 廉晓易

我是高桥。这一星期真是太热了。每年觉得开始热起来的时候,宇治也大量地产生一种叫石蛾的虫子。以宇治川为中心,在水边附近经常能看见它们。回家下电车时遭到了石蛾群的袭击。我觉得虽然石蛾没有集体意识, 但是他们的密度相当大。石蛾一出现,就觉得夏天即将到来,但是把它们当做景物来刻画,确实有些抵触。但是,石蛾的出现告诉我们:夏天快要到了。以喜欢石蛾的高中生黄前久美子为主人公的电影,《吹响吧!上低音号~誓言的终曲》开始上映了。这次,我画了乐器。作为制作者,很多东西浓缩在这部电影中,我感到很自豪。请大家一定要去剧院看看。

译者: 真白

上周末「利兹与青鸟」开始上映了 ,各位有去看吗?

我是クリス。大家好(虽然插画里写了自己的本名(笑))

前日作为给剧场版倒计时应援的插画

使用用了西屋先生的设定☆

画人像。参考看设定作画。画动画的人就是以此为乐的吧。

西屋先生的画很洗练又帅气呢。

如少女漫画一般的华丽和纤细。

还有同时进行作业的Free!。除了神迹以外无以言表。

因为没能参加本次剧场版的作画制作,所以是第一次画西屋先生的人设。 我觉得应该还挺像的,不知各位意下如何…

译者: DD

最近考虑在回家的路上继续进行因为各种各样的原因中断的徒步通勤。

近年来我的身体所有地方都在衰老速度快得像是从老化的坡道上摔下来一样要是在这里停止锻炼的话那个速度可真是不妙了。

虽然身体是像家电一样换不了的东西不过考虑还得再用几十年在这里不得不感谢一下身体的支持呢。

一边安慰,一边敲屁股?

译者: 符悠静远

どうも西屋です。
4月も後半。春っぽいステキな陽気が続いてますねー。


ところで今。皆さんご存知ですか・・

「カープが強い!!」のですよ!


なんと貯金!が、もう10!だとか!?(しんじられない・・
しかも接戦にやたら強いって言うのが近年になくうれしいところで。

現状上手く行き過ぎてて不安になるくらいでございます・・。


シーズン始まったばかりなのは百も承知ではございますが、
正直楽しすぎですよ!

ああーーー観戦にいきたい!いま行きたいっ!!