创作者☆日记

どうも西屋です。
4月も後半。春っぽいステキな陽気が続いてますねー。

ところで今。皆さんご存知ですか・・

「カープが強い！！」のですよ！

なんと貯金！が、もう１０！だとか！？（しんじられない・・
しかも接戦にやたら強いって言うのが近年になくうれしいところで。

現状上手く行き過ぎてて不安になるくらいでございます・・。

シーズン始まったばかりなのは百も承知ではございますが、
正直楽しすぎですよ！

ああーーー観戦にいきたい！いま行きたいっ！！

大家好，我是西屋。

我从事这份工作已经12、3年了，

现在我的作画方式还谈不上稳定。

根据当时的状况和心情，我画的线条的质感亦会随之产生变化。

不过，最近我发现了某种能够流畅作画的状态。

把爱用的HB铅笔削至10厘米左右、

手握铅笔，刚好从手掌中露出稍许的时候。

线条作画效果极佳！

能够流畅地、完美地画出来！

虽然我想不通个中缘由...！

事到如今才有所察觉，

我开始试着寻找适合自己的风格。