创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 05月02日

找到 5 篇


虽然今天是晴天,不过因为最近的天气经常很差,

搞得我有些小抑郁。

我是石原。

从《吹响3》播出以来已经过了4个星期,

不过我觉得《吹响3》的“播出日”算是有点奇迹在里面,

至于为什么这么说的话...


首先今年樱花花期比较晚,

正好在第一集播出的时候(总之宇治是)满开。

关于第二集,雀在玩“香炉峰の雪”这个梗的同一天,

大河剧的下回预告里面出现了“香炉峰の雪”的场景,

让我感到很兴奋。

当然在制作的时候还不知道会在什么时候播出所以是纯粹的偶然。


(题外话,我高中的时候学了《春はあけぼの》但没学过《香炉峰の雪》)

(注:这两个都是古文)


第四集讲小绿和求的故事,

如果稍微错开6天的话就赶上“绿色之日了”。可惜。

绿色之日(5/4)那天有丰田萌绘他们的直播。很期待。


下一集是《县祭》回。

第一季的时候是在第八集《祭典三角》播出的下一周,

现实里举行了县祭。不过这回差的时间就有点久了。

吹响3这之后将渐入佳境。请大家期待!


对了。一个月之后的《宇治的祭典》这个活动也请大家期待。

希望不要来台风!



今天也是冷热交替的一天。


大家好,我是波音。

已经到5月了呢。

我感觉4月是一个充满变化的时期。对大家来说这一个月过得怎么样呢?

京都动画从4月开始也加入了很多新的小伙伴。未来的日子看起来会过得很开心。


话题虽然变得有些突然,但是《剧场版Free!-the Final Stroke-》已经上映了!虽然说有些人还没有看所以我不能剧透,但是他们持续9年(不是剧里经过的时间)所建立的未来还是让人非常期待。还没有观看的朋友们请务必到电影院来感受一下他们的故事。


迄今为止,我已经看了四次,而且每一次都有新的发现让我很享受。所以即使你只看过一次也可以愉快地看很多次。 我看第三次的时候感觉自己成为了龙司。(T_T)


新的一年会有许多好事和坏事。但是无论如何,我希望大家可以享受看动画。


我就是看了5回还很享受的波音。


译者: 廉晓易

大家好,我是泽真平。

说起青鸟,我首先想到了白腹鹟、蓝歌鸲还有红胁蓝尾鸲这些鸟。

不管哪个都是非常的漂亮尤其是它们在茂密的绿林中若隐若现的身影可以说是非常的可爱了!

其实我本人在大学是野鸟协会的成员,为了观察白腹鹟踏遍了兵库县。

说起野鸟协会,不知道为什么总会被说“啊,在红白歌会上那群一直计数那群人吧!”,但是我基本上从来没有用过计数器。

大概是去九州观察鹤的时候吧。

不如说是打工去调查交通量的时候经常用到。按着按钮的感觉真的很让人上瘾。

顺便一说我喜欢的鸟是黄眉姬鹟。(注:颜色多带黄色)

话说回“利兹与青鸟”。

这是一部青鸟作为象征出现的电影。

我负责了演出和原画工作。

仔细地在演奏场景加上了细微的演技以及富有魅力的表情。

请务必一看!!


晩上好我是藤田。


放得早的人已经享受完黄金周假期的今天的这个时候。

我前几天也去了温泉附近。


虽然想去温泉很久了,但是距离有点微妙的远…这么想着,一直没有去。

终于也去了美术馆。

下雨天在很安静的空间里呆呆的度过也是很好的。非常棒的空间。

—旦外出的话就会发现地点意外的近呢…懒的出门的我这么反省了一下。


去温泉的前一天参加了恩师的展览会,偶然与大学时代的同班同学相遇了。和4个人见面了,大家都住在大阪和兵库附近。

为了这个展览来到了这个县。

在这里十分佩服大家的脚下功夫。再次反省一下自己懒的出门这一点。


更加积极的出门!告别家里蹲!

译者: 符悠静远

大家好,我是うえぴ。

那么那么,这次是上个月(3月31号)日志的后续。

终于找到了目的地杂货店的我……

好可疑,非常非常可疑!

我的直觉告诉我,打开这扇门很危险。

3分钟后……

在和门对峙的时间里,

一度回到1楼,再次确认了地图。(超级害怕中!)

确认之后,准备试着再次进攻。

回到2楼后,一咬牙打开了门……

展露在眼前的店铺里的样子,就犹如幻想的世界一般。

我的男子心就这样被俘获了!

进门后就如同误入异世界的感觉……

可能是店长的个人喜好吧,最棒了!

店里除了我之外还有一位客人,

疑似店长的人有一瞬出现在了我的眼前,却马上去向了店内深处……

结果我在这家店待了1小时,

在这段时间里,还是没能见到店长的身影。

真是充满谜团的店,我会再来的!

 

译者: 灵然随想