创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 05月09日

找到 14 篇

鹈之口让二2024年05月09日

花粉症のピークを抜けて、鼻の奥が清々しい今日この頃。


どうも、ピーク時は鼻から滝が流れるようだった波音(パオン)です。

みなさん、ゴールデンウィークはいかがお過ごしだったでしょうか?
私は先日、あるイベントに行ってきました。
そこでなんと!小学生の時から大好きだった映画に出演している俳優と握手してもらう大感動な出来事がありました。
スクリーンの中の存在で、いままで人生で会う事ができると思った事が無かったのですが、その方が目の前にいてとても不思議な気持ちでした。
 
アニメーションを制作する人間として、少しでも誰かに良い影響を感じてもらえる作品づくりをしていきたいなとあらめて思う波音でした。


《剧场版Free!-the Final Stroke-》后篇一直是最近的热门话题。我在上映的第二天就去电影院观看了。


在观看的时候,作品一步步走到现在的种种回忆充满了我的内心。观看的时候我只是想着希望每一个人都可以获得幸福。对我来说,能让我有这种感觉的作品并没有多少。


这部电影里炽热的感情我可以通过银幕感受到,而且与在座观众的每一位都有成为一体的感觉。

电影放映结束后,看到四周的人们都充满着笑容,我也带着笑容离开了。


电影还在继续上映中,我希望大家都可以尽可能多地获得这样的快乐体验。


虽说这是黄金周后的第一个周一,但Free系列已经连续三周在各地进行舞台巡礼,场面还是相当壮大的呢。


正好在这个时间点也有5月1日《吹响!上低音号》的定期演奏会,我也参加了。


果然能现场听到演奏真好啊……

这次我们根据问卷调查的结果制定了演唱会曲单。京都动画的staff们在向大和田老师请教之后也确定了演奏会的框架。


写着“北宇治高校吹奏部 第6回定期演奏会”的看板,被简洁地设计成了哥特式黑色的样式。我们希望给观众“北宇治高校吹奏乐部的定期演奏会”的印象,而不是《吹响!上低音号》的演奏会。


节目里独奏、二重奏和戏唱的部分让演奏会成为了一种纯粹的享受。


今天在官方网站上更新的乐团报告也充满了激情,请各位务必去看一下!

我也很开心可以在大家共创的演奏会中有成为了一体的感觉。


我希望以后可以继续和大家一起获得这样的体验。

译者: 廉晓易

大家好。

到五月了呢。

大家是不是每天都过得非常精彩呢。

前段时间,亲身体验了拔智齿的感觉。

下牙床。

去诊所的路上紧张得不得了,身体甚至都开始发抖。

紧张感max的时候就是打麻药那瞬间。

麻醉生效之后,咦?紧张的感觉就消失了。

竟然变得有些开心了。

那之后,听到从口中和脸部发出的简直可以称得上是壮烈的声音,

那种声音此前还是从工业音乐听到过的,

让人有些兴奋了。

医生和助手,用着非常谨慎却又强有力的方式帮我施行着手术,

没有伤到我分毫。

诶?

诶?怎么回事,怎么感觉这么爽。

还能来好多次……

最后,回家的时候心情也很愉快。

太好了。

在那之后,脸肿得跟啥样似的,

而且麻醉效果过去之后,痛感开始出现,每天都过得很惶恐。

(没有没有,并没有这么痛)

算是平时日常中很难体会到的一种经历吧,

不管怎么说,挺好的。

之后说不定可以制作一部以拔牙为主题的动画。不不。

说到这,《剧场版吹响吧!悠风号,誓言的终章~》正式上映了!

大家一定要去电影院观看!

演奏场景出现的时候,会有一种认为自己真的置身于音乐厅,心跳加速的感觉!

—定要去看哦!

译者: 小慌

听着下雨声感觉梅雨季节快要来了呢。

大家好,我是羊男。

最近下雨比较多,鞋子都打湿了感觉很难受。


新年度开始已经快一个月了,遇见新的人和环境发生了变化的各位已经习惯了吗?

还有京都动画的电影新作《利兹与青鸟》已经看了吗?

没有的话希望务必去电影院赏光。

说不定可以发现自己和剧中她们的心情有重合之处呢。

尤其是对女生来说,大概更加能够感受到身为大叔的我感受不到的她们纤细的情感吧。

比如说欣赏虽然是好朋友但是仍旧是别人的窘境之中她们将会如何继续下去的情节,或者是和过去的自己做一番比较,也可以什么都不想只是单纯的欣赏,大家可以选择适合自己的观看方式。

顺带一提我完全是随着霙的心情而或喜或忧。


最后是我个人的感想,我也作为3D制作成员做过几条绿斑河豚。

三只眼神是不相同的,希望大家可以注意到。

我个人比较推荐眼神最凶的那个。那个凶恶的眼神真的是非常带感……

以上,我是羊男。


[铠冢霙生日祭]的预约今天就结束了

篠原小姐描绘的桔梗花田真的是非常的漂亮!!

忘记的小伙伴请点击下面给出的网址↓

http://www.kyotoanimation.co.jp/shop/bd2016/euph/

接下来进入正题大家好到了5月了呢。

最近我在家中将力量注入到了户外食谱开发的新天地中。

上次虽然以年轮蛋糕的制作为主,但在这个春天我初次挑战了鸡肉烧烤比如在吊锅里烘焙鸡肉或者将鸡肉塞到啤酒罐里制作啤酒罐鸡及吊锅面包的制作。

渐渐的我产生了正在向着户外上级者之路踏实的前进着这样的感觉。

老实说,面包的制作正是人生最初的挑战。在家里一边看着教授揉面方法的动画一边反复进行练习实际操作也非常拼命的和了面。

对我来说,料理虽然并非是一种趣味,但是现在我却稍稍迷上了手制面包了。

译者: 虫虫虫