创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 05月23日

找到 14 篇


好久不见,我是唐田。

最近几天气温都超过了30度,真是完全的初夏呢。

好不容易把被炉收拾好了,再不把风扇拿出来是不行的吧。真想要稍微凉爽一点的天气啊。

话说前几天有了腰扭伤的经历。

虽说以前也有过腰痛,但是这次真的是冲击性的。

如同经常说的恶魔的一击一般,腰像是被尖锐的东西狠狠地来了一下,而且几乎没有任何预兆。因为在日常的主活中突然到来,我很吃惊地大笑起来。

尽管如此,是因为每天做的广播体操效果太好了吗?恢复得很快,现在疼痛程度已经降低了很多。

广播体操很伟大,不过想要进一步恢复的话,不定期做一些运动是不行的呢。

我想还是先从走路开始吧。

 

译者: 符悠静远

新しい自転車が欲しい!!


と、思い続けて早4・5年。。
何故かいまだに自転車を買えていません。

ですが先日、心くすぐる自転車を発見!
。。なのですがオランダ製らしくなかなか売っていません。

近場で再入荷しないかちょくちょくネットを
見てますがなかなか入荷せず。

夏には乗ってみたかったのですが。。。

夏と言えば、、そう、、奴らが帰ってきます!

夏が・・来る!

3095

夏★ポリ

高桥真梨子2013年05月23日

皆さんこんにちは(^^)
だいぶマシになってきたものの、まだまだくしゃみと鼻水が終わらないポリです。
いったい何の花粉なのか・・・・・謎です。

もう夏ですねー。私がいる三階作画室では既にクーラーがついています。
ナント贅沢なッ、と思われる方がいらっしゃるかも知れませんが、特に動画セクションは手に汗をかくと作業にものすごく支障が出るんですよね。
紙がくっつくわ消しゴムで消したら黒くなっちゃうわ…
動画をやっていたのはもう何年も前ですが、本当に作業にならなかったですね。。(遠い目)
今は花粉症の方が天敵ですが(笑)

夏ですねー。
ワタクシは思います。
後にも先にもこんなに男の上半身を描くことはないだろうと。
貴重な体験させていただいています(笑)

1772

夏★ポリ

高桥真梨子2013年05月23日

第3098バカ

皆さんこんにちは(^^)
だいぶマシになってきたものの、まだまだくしゃみと鼻水が終わらないポリです。
いったい何の花粉なのか・・・・・謎です。

もう夏ですねー。私がいる三階作画室では既にクーラーがついています。
ナント贅沢なッ、と思われる方がいらっしゃるかも知れませんが、特に動画セクションは手に汗をかくと作業にものすごく支障が出るんですよね。
紙がくっつくわ消しゴムで消したら黒くなっちゃうわ…
動画をやっていたのはもう何年も前ですが、本当に作業にならなかったですね。。(遠い目)
今は花粉症の方が天敵ですが(笑)

夏ですねー。
ワタクシは思います。
..

2858日常


下下个周日。

等了很久。

真的等了好久。

很期待。

非常期待。

啊,好兴奋啊。


那么,在LIVE上,迸发出来吧!!


以上。

译者: 卜卜口