创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 05月30日

找到 15 篇


前几天终于去了本打算一开放就马上去的京都梅小路公园的铁道博物馆。

在水族馆的旁边啊,虽然小的时候只去过一次梅小路公园的蒸汽机车旋转停车场。

相隔数十年,也能算是第二次参观吧。

环顾四周,第一感想就是被会场内部的大小和展品的充实程度吓到了。

作为机械宅的我很满足。

听到了关于铁路在日本扩展开来,直到今天的发展历史的详细介绍,感觉实在太棒了。但是不管怎么说,看点果然还是有很多动态保存着的栩栩如生的蒸汽机车啊。

乘坐有名的C62型蒸汽客车什么的,难道不是像做梦一样吗。嗯,仅仅一次的参观感觉根本不够呢。

还想再去啊。

 

译者: 符悠静远

北之原です
暖かくなりました。毎朝通りがかる池の生き物が元気です。
たまにしか見ないヌートリアが行列で泳いでいます。行列と言っても数匹ですが。
夜、川面に、数体分のV字型の引き波が隠密行動のように静かに進んで行きます。
何をしているのでしょうか。

同じ場所で先日、鯰(なまず)を見ました、なぜか見つけると嬉しい魚です。


一年之中最讨厌的季节来了。

夏雨倾盆,天气闷热,骑自行车也变得很吃力

洗好的衣服也不干。

而且动画用纸沾有水气,使用铅笔时感到迟钝沉重。我可没有开玩笑。


但在这个时期里,能享受到特别的乐趣。

在这段日子里日本足球队的比赛很多。


理想中是希望在4号的主场比赛中获得世界杯参赛资格,心情舒畅地准备即将到来的联合会杯。

在联合会杯中,和巴西、意大利、墨西哥一决胜负。


若在以前,我们的日本队肯定不会被强队放在眼里,但如今的实力已经成长到能分庭抗礼,不禁想为他们加油助威!

1777

梅雨の季節

浦田芳宪2013年05月30日

第3103バカ

一年で一番嫌な季節がやってきました。
雨が多いと蒸し暑いし、自転車に乗りにくいし
洗濯もの乾かないし。
それに紙が湿るので、鉛筆の走りが重くなったりするのですよ。冗談でなく。

でもこの時期、特別な楽しみもあります。
サッカー日本代表の試合がこの時期多いのです。

理想としては4日のホームでW杯決めて、気持ちよくコンフェデに臨んでもらいたいものです。
コンフェデでは、ブラジル、イタリア、メキシコと本気勝負。

ひと昔前だと相手にもされなかった強豪国と、タイマン張れるようになった我らが日本代表を、応援せずにはいられません!
1536

景観☆保全

木上益治2012年05月30日

第2863バカ

 三好です。
先日、映画でも観ようと京都市内へ出掛けて、ふと目に止まった看板に驚きました。
看板には「京都市無電柱化」の文字が!
そうです、京都市では今、無電柱化推進事業なるものが推し進められているのです。

この事業は昭和61年から都市防災を目的に景観の保全が望まれる観光地などで実施されていたらしいのですが、迂闊にもまったく気付きませんでした。
そういえば私が暮らす伏見のあの通りも、いつの間にかスッキリしていたような…

素晴らしい…
古都京都は更に美しく安全で快適な都市へと生まれ変わっていくのですね…

……  

しかし、景観という点だけで..