创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 06月12日

找到 13 篇


大家好,我是武本。


前几天,我去尝试了单人卡拉OK。

在本地的KTV玩这个有点不太好意思,于是趁着去东京出差的机会,到宾馆附近的KTV去试了一下。


感觉简直是太爽了!!


嗯嗯,早知道这么爽的话早些去才对。

因此,以后如果有机会的话我打算再悄悄地去唱。


哦,当然我也会和同事一起去。那也很让我期待。

译者: 奈菲赛高

どうも、世間ではサッカー日本代表選手がワールドカップ出場を決めたり、
100メートル競技で10秒を切りそうだったりと、スポーツ関連の良い話題が盛り沢山ですね。河童です。社内は絶賛水泳作業中です。

先日休みの日に特にあてもなく京都の新京極あたりの商店街に買い物に行きました。一人で出かけていたので、誰に気を使うこともなく気の赴くまま買い物をしたわけです。
そして家に帰って気がつくと戦利品は・・

フレーバーティー専門店のお茶
チョコレート専門店の高価な板チョコ
ドーナツ屋のミニドーナツセット
デパ地下ケーキ屋のジュレ

・・という男らしい買い物が一つもないのでした。
我ながらなかなかの女子力だと思いつつも、女子ではないので
笑うしかなかったのです。

そういえば、車とか鉄道とかミリタリーとか、子供のころから
興味が薄いよなぁ・・。漢を目指さなきゃ・・。


第3112ばか

どうも、世間ではサッカー日本代表選手がワールドカップ出場を決めたり、
100メートル競技で10秒を切りそうだったりと、スポーツ関連の良い話題が盛り沢山ですね。河童です。社内は絶賛水泳作業中です。

先日休みの日に特にあてもなく京都の新京極あたりの商店街に買い物に行きました。一人で出かけていたので、誰に気を使うこともなく気の赴くまま買い物をしたわけです。
そして家に帰って気がつくと戦利品は・・

フレーバーティー専門店のお茶
チョコレート専門店の高価な板チョコ
ドーナツ屋のミニドーナツセット
デパ地下ケーキ屋のジュレ

・・という男らしい買い物が一つも..

第2872馬鹿

皆さんコンニチハ、さかもとです。

さかもとは最近、親しい友人やお世話になった知人の方の誕生日などに似顔絵のイラストを描いてプレゼントすることがあります。
イラストと言ってもそんな手の込んだものではなく葉書きサイズの紙に描いたものをフォトフレームに入れているだけのものです。
しかも、手描き…。(−Д−;)

最初は誕生日にせがまれて描いたのですが(その時は1年間のらりくらりと交わし続けました…)意外とプレゼントをするととても喜んでもらえています。
似顔絵というのがいいのかもしれません。(−ω−)
さかもと的にはとてもそれが新鮮な感じがして嬉しかったりします。(..

2188 バカ

なんとなーく梅雨。たまに寒いですねっ。

この前、というか一ヶ月前っ。
東京に出張していて、帰りの新幹線の時間まで少し時間があったので。
パピコ、デジタルシティーのアキハバラに行ってきましたっ☆
(コーフン)

けいおん!のOPEDの発売日の二日後くらいだったので、唯達がどんな風にお店に並んでいるのか見てみたかったのです。

以前イシハラサンに秋葉原のことを教えていただいてたので、余裕の表情で現場に到着したパピコ。
あれ?ここどこ?(さっそく迷子
出口をまちがえ 半泣きになりながらもなんとか目的のお店に到着。

真っ先に目に飛び込んできたのは でっか..