创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 06月17日

找到 14 篇


白天气温超过30℃,让人越来越不想出门。

天气变热的速度,让我对即将到来的夏天感到不安。

我希望能注意防止夏季疲劳和中暑。 


在这样炎热的天气中,

我在休息日中午左右随意地去逛了一下手工集市。

那天的天气非常晴朗。

因为是在户外场地举办的,

我在炙热的阳光下看了各种作品,享受了这次活动。

平时大部分时间都是在室内度过的,

所以不太适应这样的高温。

当我走到阳光照射的地方时,

我惊讶地发现,已经这么热了吗? 


最近,我开始迷上了在手工集市或商店里观看和收集餐具。

这次在手工集市上,我看中并购买了三件心仪的物品。

其中两件还打了折,买得非常划算,我很开心。

还有其他很漂亮的餐具,

但想到家里的储物空间,我还是忍住没买。 


我在各种艺术家的独特作品中流连忘返,

度过了几个小时。当我准备回家时,

突然感到双臂有些异样。

我瞥了一眼,发现手腕变得通红,刺痛不已。

原来是因为我疏忽了,没有涂防晒霜就出门了,

这是个错误。 


这一天不仅让我感受到了炎热,

也让我对强烈的阳光感到惊讶。

阳光会越来越强烈,

所以出门时别忘了做好防晒措施。

译者: 廉晓易

大家好。

6月是梅雨的季节。

最近,我购买了计步器,测量每天走了多少步。

待在家里时间越长,步行距离就越少,如果没有外出,一天下来大约是300~500步。

根据健康调查,我发现“1天1万步”是最为理想的。

不过,1万步相当于步行7公里,想要达成这个目标实在有些困难啊。

即使1天1万步做不到,我还是非常注意,尽量保证一周下来每天的平均步数接近1万步。


为此,清晨和下班的时候我会走大概一个车站的距离,也会沿着河川的堤坝散步。

毫无目的地散步非常辛苦,我就会带上相机,沿路寻找小鸟、昆虫或别的生物,捕捉美丽的风景。这样带着目的去散步,让我能感受到季节的气息。(多数情况下是遇见乌鸦、麻雀和鸽子。)

进入6月稻田里会灌上水,水面显现出的倒影非常赏心悦目。

梅雨季节里,雨过天晴后会出现形状漂亮的云朵,这也是我喜欢雨季的原因。



大家好,我是わさび。今天觉得,写实电影制作精良,但电视剧也不差。

国外的电视剧中像电影一样高质量制作的作品很多,

而且电视剧集数多能够很好地展开话题并挖掘其中深度,我觉得这是电视剧的一大优点。

在每集的结尾都会给出下集预告,而且采用跟电影不同的场景连接方式,

在剧情演出方面能学到很多。

像这样拓展开思考后,我意识到不仅是电影、电视剧(当然也包括动漫),多多欣赏其他类型的影视作品是个不错的主意。

特别是搞笑类(漫才、相声),娱乐节目等,

在演出技巧方面研究一下的话好像还挺有意思的。

为什么这个梗这么好玩,或者吐槽的时机如何把握之类的……

我也确实觉得,在很多方面上,这些电视剧和节目里都可能潜藏着能加以学习并活用的长处。

译者: 露露

大家好久不见了!

进入到梅雨时节了呢。说到梅雨季,那正是绣球花开放的季节。尽管时机颇为不好,并不适合去摄影,但是今年必须要去了!

"好想去被称为绣球花寺的寺庙啊一"我是这么想的。

提到绣球花,相对应的就是蜗牛了,但是最近基本没有看到。

查一下的话,是进入濒危名单中的动物,其数量也在不断减少呢。

被雨水润湿的绣球花叶子上面的蝦牛,这种梅雨季节标志性的画面现在也没有了。

天也没有看上去的那么远呢。

 

译者: 虫虫虫

どうも。最近ケトルポットでゆでたまごを作ることを覚えたわさびです。

このたび結婚しました!!弟が。。
というわけで、式をハワイであげるとか言い出したやがったので。。。
大金はたいて行ってまいりましたハワイ!

海がとにかく綺麗!
わさびは生まれて初めてこんな綺麗な海をみました。
写真、ネット、テレビ、いろいろなところでこうした映像を見てきてはいても、
やっぱり実際行って体感すると違うなぁと感激でした。

ハワイは日本人観光客が多いので、ワイキキのおもだった店は結構日本語表記の案内やメニューがあるのですが、ちょっと外国の方と話しただけで、パーデゥン(つД`;)?って感じで、途端に混乱に陥る始末。。。
ちょっとした日常会話もままならないわさびの英語力!!みせつけてやってきましたよ!?

にしても、本当に色々なことを考えてしまいました。。。
いろいろな人がいて、いろいろな仕事をしていて、いろいろな価値観があって。
そういうのを直に肌で感じてきました。
普段の自分の生活や、価値観と照らし合わせたりすると、如何に狭い領分で生きているのかと思い知らされた気がします。

というわけで、わさびも結婚式はハワイであげようと思います。