创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 07月13日

找到 10 篇


大家好。我是レトロン。

距离《特别版 吹响!上低音号 ~合奏竞赛~》上映只有一个月了!

大家都入手电影票兑换卡了吗?

《吹响》系列开始时我还是学生,当时的我身为原吹奏部低音提琴手,看到动画里对吹奏部真实的描写感到很震惊。而关于这次的合奏竞赛,实际上我也和久美子他们一样参加过校内选拔,所以读原作的时候我感到很怀念。

在我母校基本都是相同乐器的乐手组成小组,不过低音提琴人比较少,所以我去了单簧管小组。通过这次机会,我了解了平时没有直接关联的单簧管组同学,还有单簧管这个乐器的魅力,以及那之前没有发现的各种事情。能和平时不在一起的成员组队,这也是的合奏竞赛的一个优点。

那么,《特别版 吹响!上低音号 ~合奏竞赛~》中将首次着重描写釜屋燕这个角色。虽然她在TV和剧场版里都有出场,不过还是希望大家可以通过这次作品来感受她的魅力。


这个周末就是世界杯的决赛了。

克罗地亚一直取胜,着实让我大吃一惊呢。

这次世界杯最让我惊讶的,莫过于法国队的王牌,10号球员埃姆巴佩了。还是姆巴佩?好像都可以来着。

这位选手总之就是速度太快了。从零启动,一下子就甩开了其他的选手,令人叹为观止。

这位如同疾风一样的王牌前锋,仅仅只有十九岁,未来的十年一定会成为足坛的焦点选手的。

所以我决赛要支持法国队一些。

说到运动,《Free!- Dive to the Future-》也就要开播了。

请期待即将到来的热血展开吧!

译者: 木木君

我是北之原。

又到了吃西红柿的季节了。

我从小就喜欢吃西红柿。不管是做菜还是做点心,西红柿都完全ok。

做点心的时候,是就着砂糖吃的。

说这话大抵会被嫌弃脸吧。

但其实用砂糖拌着吃就好像在吃水果一样,很好吃的,不过也有人能理解我这种吃法。类似于这种的还有,在热乎乎的米饭上撒黄豆粉,味道也会有微妙的变化。

我是甜党,就酱。

译者: 意黛莉

大家好,我是渡边美希子。


前年,在アニバカ上跟大家说了种植意大利香芹失败的事情。

前天又忍不住下了苗。这次选择了比以前更容易种植的地方进行再挑战!

早早地为准备好的花盆翻土、松土。

才总算是冒了芽儿了。

因为是菜苗,生长得密集是难免的所以要及时间苗,得把它们照顾得漂漂亮亮的。


我想为了在观赏时、吃饭时都能常葆愉悦的心情而努力!

(间苗:间苗又称疏苗。对保护地播种和露地播种而言,播种量都大大超过留苗量,造成幼苗拥挤,为保证幼苗有足够的生长空间和营养面积,应及时疏苗,使苗间空气流通、日照充足。)

(欧芹,英文名Parsley,别名意大利香芹、法国香菜。食用嫩叶,作香辛蔬菜。原产地中海沿岸。主要供西餐业应用,是西餐中不可缺少的香辛调味菜及装饰用蔬菜,宜生食。)

 

译者: 意黛莉

我是高桥。我住的公寓现在到处都是石蛾。就是久美子所说自己最讨厌的长着毛的小蛾子一般的虫子。晚上打算回家下电梯的时候我就看见走廊的灯上全都是它们。突出到建筑物外的安全通道的大门上因为灯光的缘故,聚集着足以让人头皮发麻的虫子。当时有种想画让久美子去开这扇门的原画的想法。后来我查了一下原来几年前宇治市就有一份关于石蛾的报告书。果然这个已经成为了一个问题。好像这种虫子只会在水质清澈的地方出现,宇治川良好的水质也是虫灾的原因之一。

因此回到高桥本人关于针对高桥的宇治建城计划的话题,我想着打算在石蛾飞绕的宇治川边建城。我一边在宇治桥上躲避着石蛾,一边寻找着建城的地方,最终只找到了一个合适的地方。那里是……虽然没有什么值得延长的理由不过还是未完待续。