创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 07月26日

找到 5 篇

龙果龍果

泽真平2021年07月26日译者: 廉晓易

各位,好久不见。

我是铁尘6号。


话说,各位吃过火龙果吗?

火龙果几乎不能像芒果或桃子一样,可以用双手托住。其最明显的特征就是它的颜色了吧。

火龙果的外观有着鲜艳的粉红和黄绿色,一旦你见过一次就很难忘记。

它是一种热带水果,到处都长着刺,这也解释了为什么火龙果被称为龙。

我听说它是仙人掌的一种果实。如今在日本的超市里逐渐可以看到火龙果的身影了。

嘛,你要是问我好不好吃……嗯,它的味道就像八月瓜*和黄瓜拌在一起搅碎的混合物,如果有机会的话你应该试试看。


顺便说一下,最近吃了火龙果后,我试着种下了它的种子,发现它发芽了。

更令我惊讶的是,种子发芽了还是双叶的。

仙人掌居然是双叶生长的啊。完全不知道。

之后我一直在想象它是怎么变成仙人掌的样子。但接下来,我看到的是一个尖刺。

而且是从双叶的正中心长出来的。

我完全无法预见在这之后它会怎么生长。它到底是如何成长并逐渐变成仙人掌的呢?

我很期待着看到它每天的成长。


那么,

哎呀呀,我们先把这个龙放到一旁,大家可千万不要忘了龙女仆哦。

龙女仆S!!

现在正在放送中!!

你永远也不会猜到这边这条龙接下来会有什么发展,敬请期待吧!

一定要看!!!



八月瓜:又名八月炸,木通科,果实9-10月成熟,果肉呈乳白色,口感滑嫩,口味香甜,具有与其它果品不相同的独特香味。

译者: 廉晓易

大家好!我是河童。天太热了,头的碟子都快干了 (传说河童头上的碟子如果干掉就会死)。

最近,在家吃午饭的时候,一只小麻雀会来到阳台上。

因为它是有点瘦的苗条的体型,所以想稍微给予它一些营养。

我放了米,它总是很大方地来吃。

我把这只麻雀叫做“啾酱”,

我以为一般麻雀都是“啾啾”地叫,但是仔细听的话,这只麻雀是“啾恩啾恩”地叫。因为它叫的声音很大,就给它取名为“啾酱”。

它在固定的时间点来了,我总是会被治愈。

希望小麻雀熬过这个炎热的夏天。

译者: 真白

前几天,我去长崎旅行了。

为的是在很早之前就想参观的军舰岛上登陆。

能否登陆据说要根据当天的天气情况来决定、幸好赶上了好天气。

成功在军舰岛登陆。

译者: 卜卜口

很快就能够看到电影《声之形》和《吹响!上低音号》的新作了。怎么说呢,我现在的心情,就像是要第一次登上过山车时的心情。我很喜欢上车时的那种紧张感。作为尖叫发生器的狂热粉丝,我往往会兴奋过度,发出非常奇怪的喊叫声。

”啊啊啊啊啊~~”大概就是这种感觉吧。

但是,要是真发出了大喊,会给周围人添麻烦的,这可不行。于是沉默着,静静地在心里叫着"啊啊啊啊啊~~~"。这可不是开玩笑,这是真的哦。

 

译者: Schalke04

...

...好热...大家好我是うえぴ。


蝉在外面叫个不停。夏日炎炎。

感觉出去步行三分钟就会马上晕倒。


为了消除夏日倦怠症,

还是得活动一下身体才行

我内心这样想着。


却在便利店里对红牛饮料伸出了手...


我强烈地预感到今年的夏天会变得热不可耐。

内心模糊地定下了活动身体的目标。


完。