创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 07月30日

找到 2 篇


炎热的日子还在继续呢!

大家好我是泽真平。

我家的小不点现在已经能站起来了。

别说是说话了,现在连翻身都做不到,却一个劲地想走路。

嘴里发出“呼一”的声音,用尽吃奶的力气终于爬上桌子,现在也只是能蹒跚走两步。

家里还有一个稍大些的小不点已经能大步走了,估计是想快点追上他吧。

加油啊小不点!

话说最近,工作室进行了大规模的座位调换。

坐在新位置上看到的风景也好,周围的氛围也好,都是一派新气象。

心境转换,精神面貌焕然一新;前程似锦,追求我辈风雅!

以不输给小不点们的干劲全力以赴制作新的动画!

译者: 露露

大家好,我是西屋。

每天都很热呢…这几天更是越来越热!夏天正式到来的感觉。


最近上班看到很多擦肩而过的学生时突然想到,

在这个特别热的时期、却依旧穿着长袖来上学!


每年6月应该是换装的季节,但是大家都穿着长袖衬衫。

到了7月也毫无变化...虽然把袖口卷了起来但也不能算是短袖…

现在已经快到8月了啊,怎么回事…!?


好像最近的学生们都把长袖衬衫卷起袖口,穿成了夏天的风格、

当然也有穿短袖的人,但感觉占了极少数的比例。


可能大家认为这种装扮好看、还有和最近教室的空调制冷效果特别显著也有一定缘故吧?

说不清理由,但我感到有些吃惊…这就是代沟吧…

译者: 卜卜口