创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 08月05日

找到 2 篇


大家好,我是きよみず。

如大家所说,最近每天都真的很热。

在这炎热的天气里,我努力保持动力!


在这样的情况下,因为喜欢的作家的原画展的举办,

我发现了一家新书店。

不过,几年前似乎已经开业了。

我常去的地方,为什么直到现在才知道呢……!


那家店就像是一本精挑细选的书店,

是一家小而可爱的店铺。

店里以绘本为中心进行选择,

从孩子到成人都可以享受。

对于近来对文字渐渐疏远的我来说,

这真是一个温柔的世界。


被充满独特魅力的书籍所包围,

我感叹道,果然纸质书有其独特的好处啊。

一边这么想着一边沉浸在这温馨的氛围中。

在书店不断减少的时代,我有一种想要支持的心情。

我认真地欣赏了原画展,也买了书回家。


虽然天气炎热,但即使是小小的发现也能让心灵滋润。

我想这也会促使我在创作作品时有所帮助!

那么,下次再见!

译者: 廉晓易

大家好,我是小川太一。

最近的休息日,我都是在家中看电影、电视剧这么度过的。

但是,电视剧可是很危险的!两个小时左右结束的电影则刚刚好。

电视剧一季一般有13集,多的话需要20集往上。

一直在意着下一集的内容,结果就一直看下去,花了相当多的时间……

一般都要花超过六个小时左右的时间来持续观看,假日简直就要完蛋了……然而,近年来,网上动画播放服务简直太惊人了!

也有每个月以合适的价格随便看的类型。

和大多数人一样,我也承蒙其关照。

因为马上就能看到各种各样的作品,有点感兴趣的作品马上就看了。

就像这样,随着技术的进化及媒体的变化,人类的生活方式也会渐渐改变呢……

话说今日此时此刻并不是眺望远方的场合呢。

不管是动画还是真人版,大量的作品被创作出来,并且这个周期一直在加速。

即使创作出作品,也要努力让自己的作品不要被埋没其中,不得不努力加油呢!

就是这样,勒紧自己的身体,鼓励自己创造出更多的作品,我是这么想的。

 

译者: 虫虫虫