创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 08月07日

找到 6 篇


你好。我是コシャリ。

虽然今年从很早开始就很热,

不过现在蝉也开始叫了起来让我感觉真的到夏天了。


前两天在回家路上看见了正在蜕皮的蝉。

每年都在同样的位置看见蜕皮,

让我深深感叹今年也是蜕皮的季节。

当然每年的蝉都不是同一只蝉,

不过每年都有在这里蜕皮的蝉,

说明这里一定是极其适合蜕皮的地方。

不禁让我思考这下面是不是还埋着很多其他蝉。


翌日清晨去看了一眼,

发现已经变成了美丽的蝉蜕,应该是成功了。

我也在秘密的期待明年是不是也能在这里看到羽化。


大家好,我是きよみず。

 

近日里,酷暑依然未减。

 

为了预防中暑并维持身体健康,我开始坚持定期喝水,

并新购了一款水瓶。

与我相邻座位的同事也买了同款水瓶,

仿佛我们联合起来组织了一个“喝水小组”。

 

工作时我时常沉浸其中,以致于经常忘记喝水。

有时,当我意识到几乎一滴水都没喝,

或者只是喝了咖啡和红茶后便觉得足够,实际上完全没喝水。

 

 

为了确保自己定期饮水,

我在水瓶上贴了标签,作为喝水的时间和量的提醒。

我还根据自己的作息调整饮水计划,使其更贴近我的日常生活。

我设下的目标是每天摄取足够、对健康有益的水分。

但实际执行起来确实有些难度。

到傍晚时分,我常发现水瓶里的水远超过我预期。

这也反映出我平日里的饮水量真的很少。

 

 

尽管我才开始这个习惯,但感觉身体状况已经有了一些改善。

坚持是关键,我希望能逐步接近我的目标。

 

请大家在炎炎夏日也注意预防中暑。

另外,电影《特别版 吹响!上低音号 ~合奏比赛~》已经上映。

如您带着水前往影院欣赏,我将感到十分荣幸。

期待下次与您相见!

 


译者: 廉晓易
4349

猫☆唐田猫☆唐田

唐田洋2018年08月07日译者: 社畜D

炎热的天气持续不断。

天还没亮蝉就开始鸣叫,但到了正午就听不见蝉鸣声,

这天气热得连知了也受不了。

猫走路的方式真是惊人。

虽然知道猫走路时的足迹会形成一条笔直的线,

但是猫的右后足却可以走在右前足的脚印上,

相同地,左后足可以走在左前足的脚印上。

猫这么走,好像是因为其近乎野性的天性,避免踩到可疑的(危险的)东西,

或是为了尽可能的不留下自己的气味与隐藏足迹。

感觉虽然白天虽然常常看到猫,但完全没有仔细的观察这些细节。

下次在画猫的时候,我打算以现实中猫行走的姿态为依据来进行作画。

译者: 社畜D

大家好老朋友给了我一个巨大的短○大魔王手办我是河童。

前几天在游戏中心试了下抓娃娃机。平时我是不玩的只是偶然看到了加上迪○尼的模型质量也很好所以挑战了下。

试了几次,乍一下没有成功,不过好好的整理下获得的情报的话感觉可以做到。

钩爪的强度和可动范围、操作台的癖性、对于物理运动的预测…因为很仔细的观察了各种各样的事情,

花费不到1000日元就得手了。

感觉多少有点运气的成分所以还是有点难,不过非常开心。

在工作中,观察也是很重要的,不过关系到自己的荷包的时候能更加集中注意力吧。

不,不,我觉得应该更多的关注自己的工作。

译者: 符悠静远

炎炎夏日,热得快要融化的日子仍在持续着。

这种时候还是去凉爽的电影院度过休息日比较好啊。


不知为何,今年上映了许多我那个年代的电影。

尤其是《侏罗纪公园》,它在我心中是一部很特别的电影。

当《侏罗纪公园》第一部作品上映的时候,看到屏幕里映出的具有巨大压迫力的恐龙—

“啊…这是真正的恐龙啊!”,深感兴奋,我去电影院刷了无数次。

那一年的奥斯卡最佳男主角奖,我心中的人选绝对是霸王龙。


这次的新作似乎评价很好。这个周末,一定要去看一看啊。


译者: 9pisha