创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 08月18日

找到 12 篇


大家好。我是天妇罗酸奶。


今年特别热呢。每天都是沐浴着舒适的、

十分夏天的阳光,出着汗上下班。


最近看了某一个动画电影。

虽然我觉得不是转描,不过电影里对于大叔们的动作的描写非常多,让我边看边笑。

这部电影特别的吸引人,看完之后过了好几个星期还印象深刻。

感觉久违的给精神充了个电。像是偶遇了宝藏一样心里暖洋洋的。


然后,话题一转,八月十九日(周五)是《剧场版 弦音-起始的一射-》的首映日!


请大家一定多多指教。


大家好久不见。

每天早上连闹钟都能听得到的蝉声逐渐变少了

真的有种夏天快要结束的实感。

接下来我要提起的可能是熟知照相机的人肯定知道的照相技巧…

反正我知道的时候有大开眼界的感觉。

你有没有碰到过这样的情况在动物园观光的时候,想拍摄的对象被玻璃和栅栏等挡住了而没法拍照。

这种时候就要把光圈的数值调小啦。放大光圈

我知道这个技巧的时候心存疑问:只要这样做就可以了吗?

真的只要这样,玻璃什么的全都照不迸照片里了。

就算玻璃里还有铁丝也对摄影没有影响。

等天气更凉爽更适合拍照的时候我想去动物园试着更完好地拍出各种型号的围栏里的动物。

译者: 捡枝自便

在这个只要一台智能手机在手,就什么情报都能得到的现代,发起“检索”这个行动之前,竟然连那个疑问为何而存在都忘记了。

但这些许细枝末节的疑虑在生活中是很多的,很重要。


下关西也十五年有余了,其实一直都很在意一道菜。

『酱汁炸猪排饭』

在老家九州的时候一直都没听过这种菜,电视节目里看过教着如何做。

所以自己做了好几次。


在炸肉和米饭上面浇下英式辣酱的话,就算看着再简单,吃起来也决不会让你失望!美味至极!

说得有点过头了,其实每次做得都有点太咸了。


然后就会想到“酱汁不对吧!”。百思不得其解。

前些日子,看到家妻在炸猪排,想起那件事。

就试着检索了『酱汁炸猪排饭里的酱汁的制作方法』。

于是就得到了『请煮制与英式辣酱等量的甜料酒』的情报!

立刻试了一下。强烈的辣味伴随着绝妙的甜味刺激着我的味蕾,美味!

网络上的情报都是在说盖浇饭本身,但其实『调味酱』才是最重要的!

以上,我是八木。

 

译者: 意黛莉

现在重读5月自己写下的笨蛋日常,当时真的是忙得晕头转向啊...

虽说如此,继续着上月提到的话题,八月下旬我还在写上低音号相关的事情。

小学的暑假只剩下一周,我也开始担心孩子的暑假作业的完成情况了。

每年的夏天的惯例工作,该着手绘制明年的挂历了。

挂历都是由复数张插画装订而成,不论哪部作品,我们都会认真地和商品开发部门商讨创意设计的相关事宜。

这次是在本篇的制作结束后,再开始制作挂历,我总共画了7张插图。

绘制过程中我还沉浸在上低音号的回忆中,对这部作品念念不忘...

活动的详细情报即将在10月31日,也就是盂兰盆节期间公开!

今年我们也在用心准备着,希望大家玩得开心><

大家可以计划一下京都旅行哦♪


どうも西屋です。

8月も後半。夏休みもそろそろ終わりでしょうか。

『Free!-Eternal Summer-』の放送も、早くも折り返しを過ぎました。

この夏も悔いを残さぬよう、全力で駆け抜けたいと思っておりますっ!!

先日、すんごく久しぶりにカラオケに行ってきました。

まずは待望の「Free!」の曲を!ってことで、

「Rage on」!!

・・・の、しょっぱなで撃沈しました。

・・声が張れねえぇ・・

なんかストレスの残るカラオケになっちゃいました。

風呂場で練習せねば・・。