创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 09月01日

找到 11 篇


现在我的眼镜镜片上全是雾。


大家好我是波音。

到九月了呢。

感觉气温逐渐地安定了下来,不过因为湿度太高眼镜上疯狂起雾。

我一边擦着这样的眼镜一边写着这个投稿。

现在正是换季的时候,请大家多多注意身体。

在这换季之时,电影《弦音-起始的一射-》正在上映。

9月2日会开始发放第三周的观影特典礼物【诗·相片卡#1~#7】

图案在下面的网站中可以查看

tsurune.com/news/?id=109

前几天,有人问我这些图案中你想要哪个,我个人的话大概是“愁和海斗的吧”,要是只能选一个人就选就海斗的。要问为什么,是因为看着这个图就会发散想象力,想象着这只叫露西的猫被海斗抱着是什么心情,这很有趣。

对方听到我这个回答后的几秒之中,时间仿佛像停止了一样。

看来也是来到了想象力的一侧。

大家也一定要尝试更多的享受作品的方式,也许能让自己更加快乐。

来自回过神来就被周围同事抛弃的波音。



此次,我们将开设工作人员们的《创作者日志》。


工作人员会直接在日记中向读者介绍制作中的作品,或者披露一些制作现场的情况。

为了让粉丝们更深入地了解作品,更能享受作品的乐趣,

我们会尽可能地展示粉丝们比较关心的内容。


此外,还有制作现场的氛围和工作人员的轶事等等,这些日常也想传达给大家。


今后我们也会继续制作作品,向世界各地的人们传递孕育着梦想、希望和感动的动画…


*****


进入9月,《剧场版紫罗兰永恒花园》也临近上映了。本作品将于9月18日上映,

距离去年9月6日上映的《紫罗兰永恒花园外传》,实际已经过去一年了。

由于新冠病毒的影响,这部作品延期上映,现在终于可以和大家见面了。


虽然是大事件持续不断的一年,但是工作人员们还是成功地将这部充满浓浓感情的作品完成了。

不过公开时的时局,可能还是很难让人毫无顾虑地去电影院,

但还是希望能有更多的观众去欣赏这部作品。


另外,上个月8月11日发表的《小林家的女仆龙S》也在稳步制作中。

这部作品的情况也会在日记中一点点传达给大家。


那么今后的《创作者日志》也请大家多多关照!


P.N.独乐

译者: 符幽静远

大家好啊武本在此。

最近给我家的一只猫添置了喂食器。

啥是喂食器?

不按喂食器的开关猫就吃不了饭的东西。

将饭放入喂食器的盆里后,我家猫懵逼地一直坐着干巴巴地盯着。

结果不懂操作的它向我看过来并“喵喵”地叫着。

真是受不了啊,我给它挠挠背并把开关打开了。猫便蠢萌地吃了起来。这,有点麻烦啊……

不过嘛,也不能说不可爱

之前在工作室养的名叫黑井桑的猫也是这样。

我不禁有点怀念黑井桑的样子同时不由自主地吸起猫来。

译者: 捡枝自便

暑假结束了!昨天前天的京都非常凉爽,“今年竟然没有秋热!?”正这么纳闷着,结果今天就重返酷暑了…

今年的夏天不知怎的总觉得很长。几个孩子轮番患了感冒私底下折腾这些事儿,心里也乱得不行,搞得完全没有享受奥运会……

说起奥运会,晶子初次意识到奥运会是在1984的“洛杉矶奥运会”。

当时拼命地画了那年的会徽和吉祥物,从少儿读物中的奥运选手专栏里读过选手们的故事之后,一下子被感染了,尽管那时还是小学生但对这些选手也抱有热情的追思…结果那时的记忆成了连结今天晶子对奥林匹克认知的原点~

那之后有意识地去看在“利勒哈默尔”举办的冬季奥运会的时候,差不多已经该成人了。沉浸在奥运会中的自己还曾夸口道“没能享受过奥运会的人生是不完整的!”。现在想来,看的不管是奥运还是球赛都无妨,对那时的晶子来说都是如梦似幻的青春罢。

不,学生時代也好好的享受青春啦☆

来月就是青春动画《吹响吧!悠风号2》开始的季节了。所以社内也满是青春的热量哟♪


 

译者: 意黛莉

回过神来,已经9月份了!

夏天...要结束了...吗!?

大家好,我是西屋。

8月中旬的夜晚,我休闲地呆在家里,

不知从哪里传来连续不断的咚咚声。

听起来像是烟花的声音…

不过我没听说今天附近举行大型的祭典。

今年宇治应该是没有烟花大会的。

在网上搜了下,似乎在相当远的地方有举行祭典...

实时搜索后发现,有一部分人和我遇到的情况一样,

只听到到咚咚声,具体做什么完全不清楚...

我认真地调查了一下,原来距离此处两站远的某地在举行烟花大会。

我完全不知道的啊...!!

去看看!!当我站起身来,已经太迟了,

在家中听到最后的烟花发射结束的声音。

这个祭典是在2,3年前开始的,不过我没收到消息啊...

真的非常遗憾。

明年一定要去看!

译者: 9pisha