创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 09月19日

找到 3 篇


大家好! 天气还是很热啊。

不过我很喜欢夏天。


长大之后就没怎么“捉虫子”了,

久违的捉了一次,像回到了童年一样十分有趣。

小时候喜欢蜻蜓所以经常追蜻蜓。

蜻蜓很棒吧,很浪漫。

那种飞行的方法。

那种轻盈的感觉。


乍以为悬停在空中,

但忽然又以难以置信的速度变换方向,

一会上升,一会下降。

感觉十分的轻盈。


用动画来表现那个振翅十分困难。

如何分配动画的格才能表现出用眼睛看不清的动作呢?

用一秒24格的动画,

理解振翅这个动作,再切取特定的瞬间,

或者用这世上不存在的姿势来表现出蜻蜓的感觉。

这之外也一定有很多方法。


我想用最好的方式描绘出曾让我着迷的蜻蜓的姿态。

小时候发现的那些闪闪发光的东西,

现在又能以新的激情去凝视并表达出来,这是一种乐趣。

我觉得,动画师真是一个有趣的工作。



大家好我是武本。

前些天和朋友在一起见面吃了次饭。

因为分居异地,平常很难见面,距离上次已经过去了一年半。

见到面,互相开了 “大家都上年纪了啊”之类的玩笑,大家接着聊了自己的近况,聊了些一直想谈的事情。

总之大家度过了一如既往的愉快的时间。对于知己朋友都不多的我,正因如此才感到与朋友之间联系是多么的重要。

满怀着对来见我的朋友的感激,让我们为友谊干杯!

译者: 社畜D

最近三好我在休息的时候毅然来了一个当天往返的小旅行。

兼顾消解平时运动不足的目的我挑战了步行。

进入九月之后在奈良的寺庙巡游在天桥立附近到处走了一走。

但是在开始行走的一小时后旅行的信心就消失了变得只是在想坐下来休息的事情。

实际上变成了频繁的走走停停的状态。

尽管如此经过一天的步行体力稍稍回复了不过如果能带来良好的工作状态的话 ……我如此想到。

译者: 虫虫虫