创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 09月22日

找到 8 篇


虽然仍在酷暑之中但马上就能感受到秋天的气息了。

透过电车的车窗看见了正在绽放的彼岸花,总算是感受到了季节的气息。

我是サ芭蕉。


在这个夏天之前,我第一次买了房间香水。

就是把香水放进瓶子里拿小棍子吸上来的那种。

想着能在屋子里放松的时候增添一些优雅的气氛。


这个夏天,我的屋子采光很好所以很热。

结果难得我兴高采烈的弄好了,最后得去别的屋子避难。

本来应该能撑两个月的香水一个月就挥发干净了。

一个人也没有的屋子里飘着淡淡的桉树香……


本来是准备等到秋天不那么热了,再重新准备好新的香水……

结果没能忍住在街上闻到的期间限定金木樨香的诱惑,

在之前的还没用完的时候就先买上了。

说到金木樨,小时候上学路边上的人家的院子里种了不少,

每次路过都觉得很香,但当时的我总感觉这个像厕所芳香剂的味道。

这种应该是叫普鲁斯特效应吧,

闻到金木樨让我回想起来的总是走在那条上学路的时候。

新买的香也准备从现在开始用,不过夏天因为太热而没能出去的日子很多,

我打算在秋天多出去走走,感受一下秋天的空气的味道。


每年夏天我都会去农田里帮点忙。

在水田里耕作时总是会发生有趣的事。

我家的水田是沿着道路的

所以会有各种各样的东西被扔进田里。

当看到有垃圾被扔进田里,总是不禁有点生气但转念一想,“这种东西为什么会被扔呢?”心情反倒变得有点愉快。

今年发现的最有趣的垃圾是便利店使用的出纳机。出纳机在水田里唰唰地转着的场景想想就好笑。啊啦啦差不多就种。

译者: 捡枝自便

最近ずいぶん涼しくなってきましてすっかり秋っていう感じになってきました。

さて、アジア大会が始まりました。始まる前は男女のサッカー代表が連覇できる
かが気になっていたのですが、
昨日の競泳200mの萩野選手の泳ぎ凄かったです。
ラスト50mまでは3位にいてもう追いつけないのかなぁと思っていたら
そこからターボが付いてるみたいに一気に先頭まで追いついて
日本新記録で金メダル。
凄くかっこよくてしびれました。
他にも凄い試合があると思うのでサッカーだけじゃなく
時間の許す限り色々観れたらなぁと思っています。


第2704ばか。
 「日常」も最終話が近づいております。個人的に「ツボ」な作品ですので、終わってしまうとなんだかしんみりしてしまいます。。でも、再放送が決まった地域もあるとか! 今までご覧下さった方、また見逃した回のある方、日常の世界は見る度、新しい発見がいろいろあると思うので、これを機にまたぜひ見てくださいね(*^_^*)
 さて、yokkoは最近、スーガクに興味を持とうと努力しています!
と、いいますのも、この前久しぶりに本屋に立ち寄って見つけた一冊
「高校の数学を復習する本」
思えば中学時代からスーガクという世界から逃げてばかりいたyokko...
逃げてばかりではいけない...立ち向かっていか..

第2503バカ

 三好です。
最近、なかなか手にはいらなかったシリーズモノの書籍を初めてアマ○ンで何冊か買ったんですが、思ったより手間もなく購入できました。

ただ、届くまでに少し時間がかかります。
日を置いて一冊ずつ届きます。
発送場所を見てみると札幌だったり佐賀だったり群馬だったり…
それがまた妙に楽しくて… ちょっと癖になりそうです。