创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 10月26日

找到 13 篇


大家好,我是味しみ大根。

前几天我私底下跟朋友一起出去旅行了!

因为过去几年的形势和各种各样的原因,

我上次旅行大概是五年左右之前了,

所以这次我期待的头一天晚上都睡不着觉了(笑)


拜此所赐旅游当天有些睡眠不足,

不过晴朗舒适的秋日还是让旅行十分的舒服。

旅行中去了一个挺大的动物园,近距离接触到了动物,

近到可以越过围栏感受到动物的气息和毛的质感,

令我十分感动。


这中间给我印象最深的是海豚。

在触手可及的距离观察到的海豚有着十分知性的眼睛,

和它的体型叠加在一起,让我感到了直观的畏惧。

不禁跟朋友聊到”海豚都是这个感觉的话,

第一次见到鲸鱼的人得多震惊啊。”

地球真厉害啊。


另外还爽吃了一波海鲜,

也得到了非常珍贵的经历。让我十分的放松。

准备重新出发,努力工作!


我是アナゴ。

现在的工作是进行下一部作品的演出。

在制作过程中,经常会有新鲜的发现。

这次的新发现是作画方面,关于最后几卡的收尾方式。虽说内容各不相同,但同样的事情发生在好多卡上。特效(烟、水等)的最后部分和跑进来的角色停止动作,这个时机很重要。虽然是小事,但是不同的时机呈现的画面差别会很大。由于这一瞬的差别,制作出的画面给人的印象、理解难易程度都会有很大的变化。我曾经负责过好几次和这种很相似的画面,感觉自己已经固定下了这种观念。这种观念反映在作品中,就是我想要完成更有力量的作品。

从现在负责的作品开始,又会有新的原画同伴了。很期待今后的日子。

我很高兴许多人都已经看过了《剧场版 紫罗兰永恒花园》。作品所带来的羁绊实在是让人开心。

译者: 廉晓易

我是北之原。

天气变冷了,

虽然时候尚早,不过也差不多该开始吃火锅了吧?

今年想尝试各种鱼火锅呢。

工作那边,在做京弓的演岀,现在正在检查原画。

大家都鼓足干劲,努力将弓道和角色们的魅力发挥出来。

还请各位继续多多关照。

译者: 木木君

京都最近变冷了,

特别是晚上气温一口气骤降,秋天去哪里了…

大家好,我是植田弘贵。

话说现在是万圣节时期吧。

明明记得以前的万圣节好像没有被推崇到现在这样的程度… 话虽如此…

这几年来万圣节的存在感似乎猛涨。

活动也变多了呀~……

对了。活动…活动!

这周末的28号、29号是京阿尼&Do的感谢祭活动!

一定会成为让各位乐在其中的活动!

请多多指教!

译者: 夏至

作为作画的参考我有时候也会看一些爬虫类以及鸟类的视频,对它们我有很深的兴趣。

一瞬间的话因为也无法作为角色的参考,所以观察是很有必要的。

就算是转头或者起床这种简单动作观察起来也会变得有趣。

只不过最费心的需要感觉的不是将所见所写,而是在动画中进行适当的变形,哎呀~