创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 12月10日

找到 10 篇


把手机忘在家里了!

我是石原。

天气渐渐冷起来了。

每年我都忍到12月份才穿“底部发热的保暖内衣”,但是今年到现在还没穿。

也就意味着,还不是太冷。

最近我买了透光箱。

把画放在这个东西上面,就可以透着光描摹了。

我想大家也有人在用这个吧。

最近的透光箱是LED式的,很薄!而且很便宜!是吧!

我年轻的时候,箱子里有荧光灯,

上面只放了磨砂玻璃或塑料板之类的东西。

(现在工作中使用的透写机器是荧光灯式的)

那东西很贵,我就自己做了。

现在,它变成了这么薄的塑料板

可以像垫板一样使用,也可以调节亮度……

而且因为有USB,所以可以用电脑或者移动电池充电。

……以前,截稿日期迫近的时候停电了,

还会发生将画纸放在玻璃窗上描摹的情况……

(模糊眼花……)

虽然如此,但我觉得已经很方便了。

明明这么薄,商品名却叫“透光箱”或“透写台”,真是可爱。

这么说来,有个智能手机的应用程序可以代替透光箱,但还是不能用于作画。

不过在确认胶片方面能做得不错。

今年因为新冠肺炎的原因,我还什么都没做呢!

希望明年有好事发生!

回头见!

译者: 真白

回到了老家(京都北边),真是够冷的。

周日早晨下起了雨夹雪。

大家好,我是石原。

·

下次好像就要等到明年了,因此这是石原今年最后一篇笨蛋日常了。

·

大家今年过的如何?

我个人来说基本没什么大事发生啊……

无非是说要买的新相机没买。

修车花了一大笔钱。

炎热的夏天里空调坏了之类的琐事罢了。

总觉得今年真是辛苦的一年啊。

·

今年一年让我觉得世界上的大型灾害真是不少啊。

万国博览会(世博会)定在大阪真是太好了。

·

明年的十连休期间也会有《吹响!上低音号》的放送。

希望明年会更好!

译者: 露...露露

どうも、先ほど京アニショップの前で派手にズッコケてきた八木でございます。

皆さんも雨の日はすべり易いので足元に気を付けましょう…(笑)

先日、自分のスマホを操作していたら、まったく触っていなかったアプリを間違って起動してしまいました。

いつの間に入っていたアプリで、どうもこの1年間の毎日の歩数を記録していたようです。

面白いですね。見返してみると、なんだか日記を見ているようです。

つい最近の日付で、桁違いの歩数の日があるなぁ…。

と思ったら、京アニ&DOのイベントの日でしたね。納得。

今度からもっと意識して歩いてみようと思います。

そんな訳で、今年はこれで八木の回はラストでございます。

皆様、良いお年を。


寒くなりました。
今年もあとわずかですね。
おそらく僕のアニバカは今日が今年最後でしょう。

石原です。

ノートパソコンを修理に出しました。仕事で使っているやつです。
修理に出している間は

以前使っていたノートパソコンで仕事していたのですが、
当時の状態がそのままハードディスクに残っていたので
懐かしかったですね。
その時に作業していた作品フォルダのショートカットが

デスクトップにあるわけです。
修理からは1週間ほどで帰ってきました。

ヽ(´∀`)ノ ワーイ

では少し早いですが来年も良い年でありますように。


どうも。先日のCTFKイベントではカメラマン兼案内スタッフとして
参加致しました八木でございます。
お寒い中ご来場頂いた皆様、本当にありがとうございました!

さて話題はガラッと変わりますが、先日自分が学生時代に好きだった懐かしいアニメを観ていました。
御多分に洩れず、我が家でも買い替えて久しい液晶テレビで鑑賞していたのですが、何か物足りない。

そうだ!ブラウン管テレビ!

地デジ化によってここ数年殆ど見かけなくなったブラウン管ですが
自分が子供の頃観ていた番組って、あのガラスのぼんやりしたような画面も含めて頭に記憶されているように思います。

そんな訳で、最近ブラウン管テレビが欲しくなってしまった八木なのでした。
2014年を迎えようとしている今となっては、逆に贅沢かもしれませんね。

それではまた!