创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

每年的 12月29日

找到 2 篇


这是今年最后的京阿尼笨蛋了

一年真是一下子就过去了回顾一下过去,

真是发生了各种各样的事。制作了各种各样的作品。

京阿尼还举办了各种各样的活动。我对于前来参加活动的人们表示万分感谢。我真的觉得这一年十分充实。

我想也有很多人在这段期间过得很忙。

京阿尼的工作人员就难得既紧张又快乐地锐意制作新作中。

来年很多作品的上映时间也确定了,

所以,大家一定要保持期待

虽然感觉我还不太愿意过年,还是得把全部的热情和感谢带到来年

为将优秀的作品届给大家而努力下去。

来年也谢谢你们

然后新的一年要继续多多关照啊

最后,祝大家有美好的新年!

译者: 捡枝自便

今年真正笨蛋日志最终回担当的美术背景J·U是也。

即便如此就能说今年已经结束了嘛?恐怕是还太早了。

前日,似乎是稍微下了一点雪,寒冷的日子还远未结束。

然而动画制作却热火朝天地进行着。

来年此番景象会变得更加炽热吧。

可能是平成29年是酉年的缘故。

总感觉自己特别想吃烤鸡啊,年关愈近预感也愈是强烈。

好了,大叔的插科打浑到此为止,为已经过去的今年向大家道声谢谢。

来年也请多多关照。

祝大家过个好年!

译者: 意黛莉