创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

译者「虫虫虫」的译文

找到 58 篇


最近,

也许是心理作用,我开始感受到了肚子变的软绵绵的危机感。

所以就稍稍锻炼下那儿的腹肌吧!

练了20次左右,腹部就开始变得哆嗦起来

……晚上会变得很糟糕啊。

做了20次仰卧起坐结果劳累不堪的我的肚子,

完全无法忍耐从沙发上站起来的动作,腹部变的像是要抽筋一样。

 

译者: 虫虫虫

虽然可能有些迟了,我才初次体验4D电影。

我看的是话题性的两大怨灵对决的电影。

4D指的是在电影院座椅上有装置能够吹风、散发出气味、飞出水沬,正因如此,恐怖电影是非常好的题材呢。飙血的镜头里喷出了比想象的还要多的水量,画面都变得看不见了。

电影放映过程中,和周围的人一起说说笑笑也OK的氛围,真是新鲜的体验。

放映着电影创世纪的电影院中应该是这样的感觉吧,我不禁这样想象着。

译者: 虫虫虫

读者老爷们大家好。

因为偶尔会去的饭店卖炸薯片,我每次去都会买来吃。

炸薯片,

淡盐口味什么的最喜欢了。

太好吃了……(肚子饿了)


剧场版《声之形》,还有两个月不到就要上映了啊……

我好紧张!


请大家多多关照!


尚子。


译者: 虫虫虫

大家好久不见了。

前些日子,家里的热水器终究还是坏了,热水出不来。

从几年前开始,不知道为什么,夏天的时候明明设定好温度却只有热水出来。(冬天什么问题都没有可以正常使用)

状态不怎么好。

然后就变成了厂家要在几天后派人来拿走热水器并进行更换的情况,但是那几天只出冷水了。

虽说是夏天,但是洗冷水澡还是很痛苦呢。

但是在厂家的人面前,曾经除了冷水什么都出不来的热水器,像是说着"我还不想退休"一样正常地出来了热水。

托它的福总算是不用洗冷水澡,真是太好了。机器也有自己的感情,这真是有趣的体验啊。

 

译者: 虫虫虫

大家好我是渡边美希子。

"早上好,话说现在天气真热啊!"目前这个时节,早上的一套问候内容已经变成这样了。


气温高想吃让喉咙变得通畅的食物,于是我去吃了纳豆乌冬面。

纳豆+洋葱+冷乌冬面+柚子醋+少许海苔,做法简单之外十分的美味。

一味吃冰冷的食物好像就是夏乏产生的原因,虽然也会注意试着喝点味增汤,但是当夏天来了可能一周一次就不错了。好想吃纳豆!但是吃饭又太热了!这么觉得的时候诚意推荐纳豆乌冬面。

 

译者: 虫虫虫