创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

在原画的工作中,总能遇到让自己燃起干劲的场景

拼劲全力画出的layout,通过演出和作监的努力

回到自己手上的时候,变成更好的东西,让我更有动力了。

特别是电影的layout,人物的作监修正的质量是我的想象无法触及的高,以至于有数次让我留下了感动的印象。

成功做到这样的画的“传接球“时,我都会感到动画工作的有趣。

译者: Vivace

大家好——。

今天是个暖和的日子,感到了春天的气息,好兴奋呀。


前几天三好在笨蛋日常中也有提到,

《利兹与青鸟》于每日电影奖中获得了大藤信郎奖。


能得到如此光荣的奖项,

怎么说呢……太高兴了以至于无法用语言表达。

想把高兴的心情写进笨蛋日常但不够……


所以,必须再进行“创作”。

我想把有关制作的想法成功实现。


许多工作人员,大家都带着自己的感受与想法。

将所有想法凝聚成一个,成功制作出《利兹与青鸟》。我再次感受到了这份强大与自豪。

能从事《丽兹与青鸟》有关工作我觉得非常幸福。


就是这样!

再过两个月《吹响吧!上低音号~誓言的终曲~》就要上映了。

久美子的蓬松毛发,依然蓬松柔软,

还是那么热情,那么热闹。

啊,这就是悠风号啊,真是青春啊。

一边纵情畅想一边工作着。


还有一点,下一首曲子就要开始了!

还请多多关照。

译者: 真白

前几天,我在书店发现了长谷川拓的新书,不由得倒抽一口凉气。

太令人吃惊了,《狱神传》出了新刊,还是两本!

我确定周围没有人,然后轻轻地打了个响指。

我轻轻一跃,拿起它,发现书名很熟悉...... 《血路》《死地》?!

这不就是我之前就有的南陵七大家秘闻的再版么!!

它还真是,春树文库版的《血路》和《死地》已经在我的书架上放了十几年了。

我忘了这两本书里的故事都翻了多少遍了。


这次的新刊是以讲谈社的名义出版的《狱神传系列》,我有点小失望。

不过,当我阅读封底的评论时,我发现了这样一句话。

“彻底修订并重新发行的最终版本,会让你热血沸腾。”

彻底修订..……

最终版本……


不用说,我随后带着这两本书冲向收银台。


现在,换个话题,我们的动画电影《莉兹与青鸟》获得了每日映画大奖的大藤信朗赏。

这是一个非常具有历史意义的实验性电影奖项,作为创作者的一员,我非常高兴获得这个奖项。

我相信,这个奖项是对电影制作人积极态度的认可,仿佛 "莉兹”包含的极其醒目和微妙的挑战被恰当地传达给了观众,由此引发了态度的反转。

我自己也再次从导演山田,角色设计师西谷和音乐人宇秀那里学到了动画的深度表达。

虽然这部电影对观众有特定的要求,但它是一部充满了我以前从未接触过的纯粹的感性的电影。

如果你还没看过,那赶快看一看。


这部电影还与将于今年4月上映的《吹响!上低音号》有隐蔽的关联。

请大家也期待一下吧!

译者: 蓝瞳十七

今年已经是搬家到宇治的第二年,当时刚搬来的时候自家边上有一家时尚的个人小餐馆。气氛好像很不错的样子,一直说什么时候和家人去一趟。

—直在找机会去,前些日子终于想起来用手机搜索信息的时候发现去年底关门了!

现在店里也是店去人空一片狼藉了……

明明新年新气象,心情很舒畅。结果刚过年来了这一出插曲。

老话说的好,择日不如撞日,果然是对的呢。

我也是正好碰上这个时间点,也很无奈。

但是宇治本地还是有很多好店的,还要去发现新的好店。

以此来继续充实自己吧。

译者: 社畜D

好久不见,我是唐田。

也许是因为节分日(立春夏/秋冬的前一天称作节分)过去,春天来到的原因,总觉得今天的阳光格外温暖。说到节分日,一般就是吃惠方卷(卷寿司的一种)和撒豆种,

不过在桂花树上挂沙丁鱼头的习俗现在已经没什么人这么做了吧。

时候家里有桂花树所以每年都会这么做。

不过前几天去超市的时候看到沙丁鱼,才想起来有节分这么个日子,而自己已经把节分和沙丁鱼的事忘得一干二净了,稍微有点惊讶。

而且超市里的沙丁鱼们都是头被去掉的卖的更好。

心想"啊~果然这个习俗还是慢慢消失了啊"

虽说心里早有这种想法,但还是再次觉得惊讶。

心里想着要是自己看到的只是少数人的做法,

实际上这一风俗还是很流行的话就好了。

译者: 露露