创作者☆日记
京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代
译者「廉晓易」的译文
找到 204 篇
大家好，我是コシャリ。
前几天，我参加了附近举办的一场节日庆典。
每年这个时候，我都充满期待。幸运的是，随着新冠疫情限制的取消，那种热闹非凡的节日氛围再次回归，摊位一字排开，让我感到无比欢欣。
然而，我挨个摊位逛过去，却发现了一些很在意的情况。
几乎每个摊位的价格都有所上涨，这让我不禁感慨。
在我们的日常生活中，各种商品的价格都在不断攀升，连这些节日摊位也难逃涨价的趋势。
我吃着刚买的土豆，觉得有点咸。
可能是撒了太多盐。
大家好，我是しろくま。
现在已经进入寒冷的季节，各式各样的火锅变得特别美味。无论是什锦火锅、豆乳火锅、别具一格的番茄火锅，只用柚子醋简单调味便可轻松享受到各式美味。
这些火锅能让我均衡地摄取蔬菜、肉类和鱼类。因此，每周至少有一次，它们都会成为我们餐桌上的主角。
最后加入米饭或面条，味道也非常棒。
换个话题，不知道你们有没有观看最近举办的“第6届京都动画粉丝感谢活动 KYOANI
MUSIC FESTIVAL - 心动的奇迹”？
如果你错过了或想再次观看，现在仍然可以在线观看活动录播。
第一天的内容将在11月25日下线，第二天的内容则在11月26日下线，请抓紧机会观看。
今年只剩下不到一个月的时间了，让我们一边享受着温暖的火锅，一边冲刺到年末！
大家好，我是トーベ。
在这个可以通过各种媒体观看影像的时代，
我深刻认识到亲身体验与通过屏幕观看是完全不同的体验。
当我亲自去各种地方旅行并在当地漫步时，
我深切感受到刺激五官的 【某些东西】存在于自然之中。
那些直接传到手指、皮肤上的触感，光线、空气、振动的变化，
还有直接进入眼睛和耳朵的感觉，
这些都是通过屏幕无法完全体验到的。
人们常说“肉眼胜过一切”，我越是深入了解这一点，
就越能在我的作品中表现出更广泛的维度和感觉。
虽然今年的时间不多了，
但我仍然希望去很多地方，去看看更多的风景和事物。
我的首要计划是去欣赏美丽的红叶，
用这些新的视觉和感觉经验再次丰富我的内心世界。
以上是就是トーベ想说的内容。
“太大了” —— 这是我今天购物的感叹。
我入手了一块支持4K、120英寸的电动屏幕，
以及一台能够匹配这台屏幕的高清投影仪。
更不用说，我还添置了一套家庭影院系统，
仅用四个扬声器就能营造出十二个虚拟声源的沉浸式听觉体验。
虽然不便赘述，但不夸张地说，这次购物的规模确实“太大了”。
我的钱包现在空到连尘土都没有。
这份消费，绝非仅仅满足于购买的那一刻，
它的意义远超过了花费本身……
既然这份日记常常承载着创作者们的声音，
那么作为一名综合职员，我也来为即将到来的盛事做一番宣传吧。
本周末，备受期待的《KYOANI MUSIC FESTIVAL-心动的奇迹-》（名称真长……！）即将拉开帷幕。
这将是一场与那些为京都动画作品增添光彩的艺术家们，
共同缔造的奇迹般的两日盛会。
现场直播和网络直播的门票仍在热销中！
据说，现场直播的观众还有机会获得独家特典（轻声密语）。
其中不乏我曾参与制作的作品，
以及那些陪伴我学生时代的动画佳作。
音乐总能奇妙地唤起那些往昔岁月的回忆，
它如同一本珍贵的记忆相册。
那些快乐、悲伤、焦虑、恋爱的时刻，
以及那些难以忘怀或早已遗忘的面孔……
在音乐的伴随下，每一段模糊的记忆都会重新焕发生机。
让我们共同珍惜这些奇迹般的时光，携手迈向未来。
未来并不可怕。
未来不是早已确定的。
决定未来的人是我们自己。
因为未来永远都是空白的。
就像，我的钱包现在一样。
大家好，我是ふでぺん。
前些天，我有了一个短暂的假期，于是抓住机会开启了一次小旅行。
在旅行中，我见到了许多大学时代的朋友，和他们一起回顾了许多美好的回忆，让我感到非常愉快。
由于长时间没有见面，我和他们之间似乎有些疏远了，所以我特别珍视这次相聚的机会。
回想起刚刚步入职场时，我总是沉浸在家中练习画画，现在觉得那时应该更加重视和他人的交往。
此行的一个重要目的是与朋友重聚，但还有一个特别的目的，那就是进行某部作品的“圣地巡礼”！
于是，我来到了一个繁华而时尚的城市。一抵达车站，我就感到非常兴奋，因为我在作品中见过这里。
我在这座城市里随意闲逛了一会儿，偶然发现了一些在作品中留下深刻印象的场景。在我兴奋地靠近拍照时，发现那里聚集了一些看起来像是海外的粉丝。他们正在模仿作品中的场景进行拍照，玩得很开心。
我一边等着，一边感叹这部作品在海外也很受欢迎啊。等了一段时间后，终于轮到我了。
就在我一个人拍照时，之前的那群人主动提出要帮我拍照。我非常感激他们的善意，所以接受了他们的帮助，这也成了一次美好的记忆。
虽然我平时不太会去进行“圣地巡礼”，但这次的尝试让我感觉到，能与其他粉丝有如此热诚的互动真的非常美好。
ふでぺん想说的就是这些。