创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

好久不见。

每天,通往公司的林荫小道上的红色都在增多。

变得非常漂亮。

这周末找个地方赏红叶吧

我正为此认真考虑着。

前些天我看了一部真人改编的电影。

我对于电影中的主人公了解不多,

单纯觉得电影本身拍得很不错。

不过某个熟人对主人公的事迹了如指掌,

对于改编成电影过程中不符合史实的部分(时间顺序排列)

他有种上当受骗的感觉,实在无法发自内心称赞这部作品。

对某事深入了解,所以才会执着与这些地方啊,

我心里暗暗默念着,对他的话感到肃然起敬,

必须时刻谨记这一点,更加投入到动画的映像制作中。




大家好,我是西屋。

前几天进行了公司每年的惯例——健康检查。

其中最主要的活动果然还是钡餐检查!


至今为止已经经历过两次,所以我知道,

人们议论纷纷的喝钡餐的过程其实并不痛苦,

意外地咕嘟咕嘟地喝下去了。

这一次我从容地挑战锁餐。


—开始,吞咽下发泡剂,

满嘴都是咕嘟咕嘟膨胀起来的感觉,要眼看就要吐出来了。

然后一边流泪一边胡乱吞下去了……

不知道是不是因为发泡剂,实际上喝钡餐的时候非常痛苦。

千万不要麻痹大意。光是舔一下是不行的……


听说芳藏今年在麻醉状态下做了胃镜。

他兴高采烈地说,很轻松地就完成了。

所以,明年我也不想再喝钡餐了啊。

译者: 真白

我是高桥。

前两天,我去了京都国立博物馆举办的“京之刀展”。因为就快要结束了,所以我在工作日申请了休假去参观。我在开门前15分钟左右就到了还是等了30分钟才进去,明明是工作日……因为下午我还有别的事情,所以只是走马观花地转了一圈,即使如此还是用了2个小时以上才看完的充实内容震撼了我。见识到了前人们造物的姿态和痕迹,我想这份经验今后也能被我自身所活用。

现在我正在进行设定之类的工作。《吹响!悠风号誓言的终曲》这次的设定也是由我负责。クリス先生(池田晶子)之前也在这里说过,利兹与青鸟的演奏队形和其他部分我也有所参与。虽然只是个人意见,仅从每张画面所花费的精力来说是相当厉害的大作。电影也敬请期待!

译者: Neo

“绽~放~吧~”今天也是《弦音》的OP在心中回荡的一天呢。


大家好我是羊男。


大家《弦音》看的开心吗?


《弦音》的OP开头的歌词充满了力度,这几天一直都在脑内循环,完全停不下来。

这是前些日子,听着我喜欢的《弦音》OP回家的事情。

说着“我回来啦”打开家门,发现床上居然这个季节还有一只独角仙。

独角仙……在床上……独角仙的幼虫……在床上……

独角……仙……

嗯!?独角仙怎么会在这个时间?出现在这里?

WHY?

啊,往那边去了……

很快地跑到了电风扇下。

? ? ?

这个东西好像在按正常独角仙的三倍速度移动,难道是……

说出来了,是讨厌的……小强! ! !(小强是蝉螂的世俗叫法)

先把能找到的瓦楞纸拿出来,把电风扇围起来,先苟延残喘一下。

“先给老婆打个电话”。

打不通……

完蛋了。

于是只好在房间的角落里瑟瑟发抖看看会发生什么事情吧。

于是漫长的一小时开始了。

最后老婆回来了。我的女神,你回来了!

说明了前因后果之后,拿起杀虫剂喷了个爽。检查完电风扇后面看看床……啊,不见了。

嗯? ? ?电风扇的里面是什么??????咿呀!!!!!!咿呀!!!!!!咿呀! ! ! ! ! !

之后我就什么都不知道了。

恢复神智之后,妻子已经击溃了进犯的小强。


以上就是在对小强作战捡了一条命的我的近况。

译者: 社畜D

我是北之原。

现在,正在进行各分镜场景的核对。

我正在进行整体大框架的绘画和动作的制作。

虽说是一边在头脑中想象着最终画面一边进行作画,但在各位作画监督和工作人员的出谋划策下,不断地对作画进行修改、变化,一切正在向着理想的方向前进。

特别在我自己的作画部分遭遇瓶颈,没法表现出自己所想时,就格外想要这种变化。

进行的不顺利的时候,有时候会有种像是在寻找丢掉的东西,却又怎么也找不到的感觉。有时候会陷入僵局找不到突破口。

但灵光一现出现转机的时候,就会有种回想起了丢失物品的场所的痛快感。