创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

「剧场版Free! -Timeless Medley-约定」马上要上映了。

我炒鸡期待。

这是一部把TV的另一部分紧紧凝缩成一个故事的影像。

是「剧场版Free! -Timeless Medley-羁绊」故事的另一面,仿佛是把拼图恰如其分地填充完满。 这种形式的系列构成连作为主创人员的我也感到十分的新鲜。

Free!系列是以竞技游泳运动为题材,少年们燃烧热血为故事主轴的电影。

请一定要去电影院欣赏!

译者: 意黛莉

前几天我去台湾旅行了。

前半部分我把时间花在了游览龙山寺和九份这样的观光点上。

我觉得这样参观景点非常有意义。不过在异国他乡更吸引我的没想到居然是那些普通的街景。


在台北车站的附近有巨大的商业街,气氛和日本的城市没什么两样。不过从那里再走两三分钟就能看见以前的街道风光了。

那些有些年头的商业街感觉非常狭窄,而且被很多的宣传板和电子显示屏给装饰的更加杂乱。

在台北,人们很多都用燃油自行车,所以还有着它们专用的等待信号的地方。

驾驶员们的速度也很快,给人一种充满了活力的感觉。

我个人觉得台北的街道和不久之前的大阪有点像。


走在台北车站的大楼到"总统府"这一段被称为"台湾的秋叶原"的西门的地方,这一段有很多日据时代怀旧风格的建筑物,重新装修之后很多都被作为店铺使用了。

西门这里有大型电影院,没想到正好在放映《电影版声之形(台湾版的标题)》,感觉有些开心呢。


大家好。京都现在热的像个蒸笼一样。

笨蛋日常,写什么好呢。

无所事事的记录……

京都动画电影年到了。

真是浪潮股的电影攻击。

从今年到明年这段时间似乎会变成非常不得了的一年呢,请多多关照

前几天,立电影院放映了声之形电影的inner silence版。

真是非常棒的尝试

虽说只是限定一次的尝试,但是我认为如果以后还会有这种机会那该多好。

译者: 虫虫虫

这个时期的假日是毫无征兆的从早上就开始的下雨天。三好直奔出租录像店借了几张DVD,一天颓废地看着租来的电影度过。


这个时候电影的选择标准是想看的电影三部,只看包装,其他什么都不知道的电影两部。

这个时候遇到的不知道的电影当中,偶尔也有以我的观影理念说不出话的电影,所以选择的时候要花费时间慎重的选择。


作为菜鸟电影工作者,这个时候的选择,某种意义上来说是很认真的比赛。


嗯,很多都是大部分都满载着槽点的有趣电影,这个时候比赛也胜利了,现在这个时候是全战全胜…


昨天也这么度过了这样一个愉快的下雨天。


对了还有。这家出租店排列着近十部京阿尼的作品,山田尚子导演所有的新作几乎都在出租店当中!

非常感谢

译者: 符悠静远

大家好。我是在夏天争取稳步减肥的八木。

最近经常听到"指尖陀螺"这个东西。

对我来说没什么意义「但是却被它的有点哲学意味的宣传语"旋转起来"吸引到于是自己马上买了一个。


买之前精心挑选好种类。

用起来跟"噗卡噗卡"地翻开打火机的盖子的感觉相似。放在手尖上的话很快就转了起来。


"然而这玩意真的没啥卵用啊……"

我突然有了想法,便躺在被子上使它在我额头上转起来。

转了几次后我就那么睡了过去。

第二天还难得地睡了懒觉。


看来这玩意对我有催眠作用。等我哪天睡不着了再拿它出来试试。

(个人感想)

译者: 捡枝自便