创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

虽然炎热的天气持续不断, 

但身边的夏日色彩却是如此美丽。 

虽然夕阳和朝阳染红了的风景普遍受人喜爱, 

但我其实更喜欢夏天白天鲜明的色彩。 

湛蓝的深蓝天空、绿意盎然的大自然,

以及在强烈阳光下的屋顶瓦片和沥青地面。

 

当光线过于强烈时,原本暗灰色的沥青和屋顶瓦片会变得闪亮的白色, 

而阴影部分则会变得几近黑色。 

在钴蓝色的天空下,白色和黑色形成了鲜明的对比。

真是太美了!! 


虽然夏天的影子看似漆黑一片,但如果你仔细观察,

你会发现其暗处中藏着各种色彩。 

越是暗,色彩可能就越丰富。 


虽然酷热的天气还会继续, 

但如果你能稍微停下脚步,像欣赏一幅画一样去体验, 

也许会感到比现在更加凉爽。 

这或许会让你有一点小小的成就感。 

强烈推荐给大家。 

译者: 廉晓易

盂兰盆节之后也是酷暑不断啊。

大家好,我是独楽。


虽然最近一直很热,不过前几天找机会去参加了一波烧烤。

虽然我是第一次烧烤,

不过还是和大家一起开心的边吃边聊。

那天早上下了点雨,到开始烧烤的时候还在下小雨,

不过我们把炉子放在屋底下倒也不会有什么问题,

等气温稍微下降,我们感觉是时候了就开始了烧烤。

到了中午雨停了太阳也出来了。

参加者的孩子们也到处乱跑玩得十分的开心,

也吃到了好吃的东西,真是一个舒服的休息日呀。


到此为止确实都还很舒服,但是回到家之后就开始难受了。

那个症状应该是中暑了。

明明太阳不大,气温也很适中,还是在屋子底下但为何……

正当我这么想的时候,我想到了一个点。

烧烤的时候我基本一直都坐在炉子边上烧烤,恐怕是被炉子给热到了。


虽然有防备中暑的意识,但是先入为主的光考虑阳光和气温了,

反而完全没能没注意到眼前这么大一个热源。

万幸我症状比较轻,当天就恢复过来了,

不过对于自己的疏忽还是得反省反省。

再次感受到任何事情都不能先入为主。

炎热的日子还将持续,大家也一定多多注意,多喝水。

那么就这样,再会。


大家好。我是天妇罗酸奶,最近迷上了曲奇。


最近特别想吃曲奇,我便决定用一天假期尝试自己动手制作。

这是自小学六年级以来,我第二次尝试做曲奇。我清晰地回忆起了当时与朋友一起用模具裁切面团的乐趣。


那时我家里并没有烤箱,因此制作曲奇的活动只能在朋友家进行。 

我曾长时间渴望家里能有一个烤箱,这样就能自己动手烤曲奇和其他美味的糕点。


现在,这个愿望终于成真了!我查阅了食谱,购买了必要的材料,开始了我的烘焙之旅。令我惊讶的是,曲奇的主要成分竟然是黄油。我对砂糖的用量并不感到惊讶,但黄油的使用量却超出了我的预期。


虽然我房间的空调开着,但由于是夏天,面团还是变得过于柔软,导致从模具中脱模时遇到了困难。

我不得将面团放入冰箱冷却,拿出擀平,再次使用模具裁切,这个过程重复了好几次,终于成功地制作出像样的曲奇,并将它们放入烤箱烘烤。


曲奇烤好后,我立刻尝了一口。刚出炉的曲奇甜度并不明显,但随着它们慢慢冷却,甜度逐渐显现,恰到好处,这让我感到惊喜。


我吃得如此满足,导致我晚餐几乎没怎么吃。 

下次,我计划在寒冷的冬天再次尝试制作曲奇。


那么,下次见!

译者: 廉晓易

现在《特别版 吹响!上低音号 ~合奏比赛~》正在上映!!

借这次难得的机会,我打算写一些吹响系列相关的事情…


说到吹响果然还是乐器吧。

乐器的零件很多,即使同一个乐器,

不同型号之间活塞和管子位置关系都会发生变化,

画的时候照片和设定资料不可或缺。

有时候也会自己把实物弄到手边,

或者让别人把实物拿过来。


制作过程中虽然有机会接触到很多乐器,

不过根据演奏过这些乐器的人的指导去正确的握持这些乐器,

会有很多和看照片时候不同的发现,

比如有些乐器不好好把手伸过去手指就按不到,

还有不同的乐器之间按活塞或者按键的感觉也会不一样。

而且,不限于乐器,接触一些平时不会接触到的题材,

并进行观察和思考,也能获得新鲜的感受。


这么多年一直制作吹响系列,

在乐器之中包含了我们对乐器各方面的讲究和经验,

请一定对这一部分多加关注!



大家好,我是きよみず。

 

近日里,酷暑依然未减。

 

为了预防中暑并维持身体健康,我开始坚持定期喝水,

并新购了一款水瓶。

与我相邻座位的同事也买了同款水瓶,

仿佛我们联合起来组织了一个“喝水小组”。

 

工作时我时常沉浸其中,以致于经常忘记喝水。

有时,当我意识到几乎一滴水都没喝,

或者只是喝了咖啡和红茶后便觉得足够,实际上完全没喝水。

 

 

为了确保自己定期饮水,

我在水瓶上贴了标签,作为喝水的时间和量的提醒。

我还根据自己的作息调整饮水计划,使其更贴近我的日常生活。

我设下的目标是每天摄取足够、对健康有益的水分。

但实际执行起来确实有些难度。

到傍晚时分,我常发现水瓶里的水远超过我预期。

这也反映出我平日里的饮水量真的很少。

 

 

尽管我才开始这个习惯,但感觉身体状况已经有了一些改善。

坚持是关键,我希望能逐步接近我的目标。

 

请大家在炎炎夏日也注意预防中暑。

另外,电影《特别版 吹响!上低音号 ~合奏比赛~》已经上映。

如您带着水前往影院欣赏,我将感到十分荣幸。

期待下次与您相见!

 


译者: 廉晓易