创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

大家好,我是武本。

前段时间去了一趟雄琴温泉。

这是我们一家三口再加上岳父岳母的一次小旅行。

因为恰好住的房间有一个小的露天浴池。所以晚上我就和女儿泡着温泉看月亮,白天和女儿泡着温泉看朝阳。唉,多么奢侈啊!

第二天我们去参拜了日吉大社。青翠的枫树也特别的美丽。

红叶的时候还想再来看呢!

这个黄金周真的是非常的悠闲呢。

充电完成了,今后的工作也要好好加油呢!


[铠冢霙生日祭]的预约今天就结束了

篠原小姐描绘的桔梗花田真的是非常的漂亮!!

忘记的小伙伴请点击下面给出的网址↓

http://www.kyotoanimation.co.jp/shop/bd2016/euph/

接下来进入正题大家好到了5月了呢。

最近我在家中将力量注入到了户外食谱开发的新天地中。

上次虽然以年轮蛋糕的制作为主,但在这个春天我初次挑战了鸡肉烧烤比如在吊锅里烘焙鸡肉或者将鸡肉塞到啤酒罐里制作啤酒罐鸡及吊锅面包的制作。

渐渐的我产生了正在向着户外上级者之路踏实的前进着这样的感觉。

老实说,面包的制作正是人生最初的挑战。在家里一边看着教授揉面方法的动画一边反复进行练习实际操作也非常拼命的和了面。

对我来说,料理虽然并非是一种趣味,但是现在我却稍稍迷上了手制面包了。

译者: 虫虫虫

前几天终于在电子书方面出道了。

话说,这是在年初打扫书架发生的事。

在一次整理书籍,准备把书放到书架上时发生的现象。

书籍完全放不进去。

为什么?空间不足?明明刚刚为止还可以放进去。。。

理由很简单。

要是现在把整理的书籍都放进去空间当然就变得不够了。只是…多出来的书比想象中要多……

加上也有这样的潮流,前几天,

不占用地方的电子书闪亮登场。

因为有说明书,所以差不多也会用了。

译者: 符悠静远

晩上好我是藤田。


放得早的人已经享受完黄金周假期的今天的这个时候。

我前几天也去了温泉附近。


虽然想去温泉很久了,但是距离有点微妙的远…这么想着,一直没有去。

终于也去了美术馆。

下雨天在很安静的空间里呆呆的度过也是很好的。非常棒的空间。

—旦外出的话就会发现地点意外的近呢…懒的出门的我这么反省了一下。


去温泉的前一天参加了恩师的展览会,偶然与大学时代的同班同学相遇了。和4个人见面了,大家都住在大阪和兵库附近。

为了这个展览来到了这个县。

在这里十分佩服大家的脚下功夫。再次反省一下自己懒的出门这一点。


更加积极的出门!告别家里蹲!

译者: 符悠静远

前一次在休息,所以没写出来。

所以时隔两个月。

我是石原。

在休息的时候进行了小小的旅行。

去了小时候住的千叶县。

我虽然在京都出生的,

但是小学低年级的时候,

田于父亲工作的调动在千叶住过一段时间。

从懂事的时候就在那里了。

是深刻想念着的地方。

因为是差不多40年前的事情了,所以基本上都变了。不过存在着一部分记忆地方还很有意思。

虽然小学和派出所的地方没有变化,

但是超市不见了。

在网络地图上标的很清楚的是,

住过的小区已经完全没有痕迹了,震惊!

而且附近的水池也被栅栏围着,

变得不让小孩子玩了。

因为是承载着许多快乐回忆的地方,所以很震惊。

这样子长长的活着,

明白城市变化的很快。

虽然想让城市一直保持着孩提时代的样子。

一代人,也就是30到40年的时间,就会发生这样的变化。只有自己开始变得落后于这个时代,稍微有点寂寞呢。

译者: 符悠静远