创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

译者「小鸟游绿花」的译文

找到 112 篇


前几天我骑自行车的时候发现了一座神社。

不由得兴趣大增,于是就走进去参观了一下。

这座神社具有着令人怀恋的历史感,不过我在其中看见了一件从未见过的东西。

虽然看起来形状是鸟居的样子,不过真要说的话……

其实是三个鸟居围着一个中心的样子。

如果让人从上面俯视的话,应该是三角形一样的吧(大概)。

后面回去我查了一下原来这是木嵨神社的“三柱鸟居",据说非常罕见。

越查越让人觉得是一个不可思议的鸟居。

因此,直到现在的我依然为鸟居的神秘所倾倒。


PS:鸟居是类似牌坊的日本神社附属建筑,代表神域的入□,用于区分神栖息的神域和人类居住的世俗界。

 


最近我深陷在了炸猪排盖饭中。

起源是上周末久违的享用。

撒上花椒,真的是非常好吃!


从此每一天我都想着炸猪排盖饭。

刷牙的时候……坐电车的时候……吃鸡肉鸡蛋盖浇饭的时候……


啊,这就是爱情吧。


好想再见你一面,猪排饭。

 


大家好我是高桥。最近天气一下子就热了起来。就在前不久的时候打扫公司的洗手间的时候还感觉非常非常寒冷,现在就是变得非常非常闷热了。可以说季节的变换从洗手间就能"管中窥豹"了。

言归正传,让我们继续说高桥的关于高桥为了高桥本人的宇治市筑城计划吧。之前的想法是针对大坂方在宇治建造了伏见城的南方守卫的工事。但是要说这种事情究竟是否必要呢,应该还是没有必要的吧。为什么要这么说呢。大坂方有考虑过砍断瀨田的唐桥(琵琶湖南的东海道的桥),使幕府东西不能相互交流。因为在西边有许多的丰臣系的大名。如果要取瀨田的话,虽然会通过伏见但是宇治无论如何也不会通过的。因此完全没有防守的必要。而且怎么也想不出为了攻打伏见还要从奈良迂回的理由。很困扰啊。即使从外行眼中看来宇治也明显不是军事要地。怎么办呢?下一回我将从势力分布上来看,对南方的守卫也是很必要的这一点来进行解说。

 


大家好!我是不管多大岁数也拒绝不了有贴纸或者卡片赠品的点心的河童。

最近玩了一下可以在3D界面内活动的冒险游戏。因为从小就玩惯了2D横屏的点阵游戏,一玩这个就感觉到了极大的现实感。

对于staff们认真细致的做好了空间每一个细节的专业感,我感到十分感动。

在一晃而过的画面中也随处可见精心制作的物件。

虽然有很多忽略掉的地方,但是从画面感觉到的风格还是让我十分满足。

对于不是这一类的作品也是一个很好的刺激。

因为我也想着要朝着更好的理想认真仔细的工作呢!

 


大家好我是藤田。

时间已到六月。现如今人们也渐渐习惯了炎热的日子。不过晚上还是十分的凉爽。

上一周开始在晚上可以看见萤火虫飞来飞去,而且还是在鸭川旁边的那条河附近!没想到可以在这么近的地方看见萤火虫!

住在这附近的各位请务必去看一下!美不胜收。

上周的时候还没有很多萤火虫,所以希望下次能够在高峰期去看一看呢!