创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

那么,这次笨蛋日常之时藤田先生对我说他神签抽到"凶"了……

不用担心我也抽到"凶"了


抽到签的一瞬间有点满足的想到。啊,可以成为谈资呢。

有着这样乐观的性格。


但是,在这个月当中不小心把茶洒了、笔突然没墨了、

袜子少了一个、点心吃得太多之类的……

即使是无所谓的小事也会被归结到"凶"的过错,

所以你在意的到底是凶本身还是"凶"呢(笑)


这枚神签,好好地放在钱包当中,

伴随着我度过这一年吧。

译者: 符悠静远

前几天不经意间在路过的书店中发现了长谷川卓老师的新书《嶽神伝弧猿》上下卷!!

幸福来得突然,我快乐得要窒息,同时我立马把书买下在回家的电车中就迫不及待地读起来。

最近看的电影《会计师》的有趣程度也远远超出我的期待竟跟想象中的样子不一样,我感动得只想大哭。当然好作品远不止这些,我着实感觉到世间美妙的东西不断涌现出来。

人生变得美好起来。

那么工作加油噢

译者: 捡枝自便

我是高桥。

前年得了人生第一个流行性感冒之后就决心,再也不要得流感了……结果今年却又中标。高烧不退的感觉好累不会再爱了。明明有万般小心了但好像还是在哪里疏忽大意了啊。所以大家也要小心了哦,今年也挺"流行"的。说来,今年已经得过一次流感了那这一年应该不会再得了吧我想……(←疏忽大意的正确打开方式)

译者: 意黛莉

我是前几天被寒冷给干掉的八木。


上上周五,京都降起了大雪,而我也时隔五年前往中心更新驾照。

到上次更新驾照的时候我都是去的一家交通不怎么方便的驾照考场,不过好像去年在京都车站前建了一家新的驾照更新中心。

据说那里交通非常方便,于是冒着风雪我前往了那里。


电车顺利的没有延迟的抵达了终点,一来到中心我就被那从未见过的宛如宾馆一楼的漂亮给镇住了!

大厅也像宾馆一般精致,我也很顺利的更新了驾照。


要说在意的事情,大概就是拍证件照的时候自己那被雪冻上的忘了清理的头发吧(笑)。住在京都的各位,我非常推荐你们去这里哦。


就是这些,我是八木。


我是最近成了雨男的唐田。

前几天也是在去电影院的途中下起了雪(小雪也就算了还是鹅毛大雪),然后一到电影院就停了。

当时觉得雪停了就好结果等看完电影准备回家的时候,雪又开始飘了起来。

这样的事情发生了好几次不可思议的是一进建筑物就停也就算了大概是天在看着吧。

这种总是时机不巧有没有什么办法呢……

译者: Satsuki