创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

译者「青色的魔法」的译文

找到 248 篇


大家好,我是ハム平。

京都动画,Animation DO主办活动即将在下周举行。

Staff齐心协力,用心地做着准备。

为了让当天的客人们玩得开心而拼命努力!

我非常期待和大家见面!

那么,换个话题,今年夏天去过的上五岛上,有一块足足有120米长,名为“矢坚目”的巨大岩石。因为和某个人气角色非常相似,被人们称为“龙猫岩”,最近成为了大家热议的话题。

看上去就像是在平躺着睡觉,似乎还能看到侧脸呢。

我赶紧上岛见识了一番...

大概这对我来说难度太高了。继续努力的话,可能就能看到了,遗憾的是我眼中看到的依然是那块一成不变的大岩石...

再锻炼一下自己的想象能力吧。


大家好,我是武本。

前些天,我们前往女儿同班同学的双亲经营的工场,体验了吹制玻璃。

吹制玻璃,是指在炉中将玻璃块加热,通过吹入空气,将玻璃吹制成各种各样的形状,就像手捏糖人那样。

听着背后传来的妻子和女儿的加油声,我开始了挑战。

跟随着女性员工的指导,我开始进行吹制。“一开始请吹得大力一些。”听她这样说,我就通过铁管,向高热的玻璃块吹气,“!!!……………………………(出尽全力地吹气)哇哈!!

玻璃没有膨胀起来,甚至一点变化都没有!!

坚固程度超乎想象。对不起...我,小看了玻璃...没想到会这么辛苦...

因为在距离火炉很近的地方进行吹制,热度同样非同小可。加热、吹气、加热、吹气,重复无数次后,我大汗淋漓地回头,望向妻子和女儿所在的方向,“爸爸,加——”

不见了!!!

不知道从什么时候开始,工场里只剩下我和那位女员工了!

心里稍微有些受伤,不过总算是完成一个玻璃杯了。做完后,我们两人一起回去,女儿似乎是觉得无聊,不知道跑到哪里玩了。哎呀,真是拿她没办法。

如此这般地,玻璃杯在昨天寄到家里来了。这么说听起来像是自夸,不过确实做得挺不错的。女儿看起来对杯子也很满意,全家人打算一起使用。


今年秋天持续时间很长,真令人高兴☆

每年秋天有许多行事要做,一个接一个地忙得头晕眼花,尤其

是今年,需要同时处理学校和保育园的事情,我的头真的快要爆炸了...

雪上加霜的是,使出仿佛把空余时间全部填满的气势(不不,倒不如说我犹如参加了拳击比赛,承受着“秋天行事”这个对手持续不断的猛烈攻击)就连周末也排满了预定要做的事情,接下来要做的是...市内的神轿祭是什么时候...还有,周六参观是什么情况!?我搞不懂这种“调休”的休息日有什么意义啊!

我是唯有眺望远山,放松心情的クリス,大家好☆

我们家买齐了帐篷及其它一整套的户外用具后,开始热衷于户外活动。参与其中后发现户外活动非常流行啊,大吃一惊。岂止是流行,更意外的是许多人都参与了这项活动!

游泳池或海水浴,还有游乐园(以及钓鱼!),这些就职后没时间去的休闲娱乐场所,在生下孩子后竟然理所当然地享受其中,该怎么形容呢...真是不可思议。

《High☆Speed》的上映迫在眉睫,下周末还有第二次的京阿尼&Do活动,全公司都在忙于准备。预定所有Staff都会前往会场迎接来宾,现在京都冈崎还处于最适宜观光的季节,希望大家前来参与活动!(我刚刚确认了一下,门票还没卖完哦




大家好我是藤田。

最近老家开始养小狗了。


是在冈山出生的斗牛犬,是女孩子哦!她的品种是法国斗牛犬!


非常非常非——————常可爱。

刚到家还不满一个月,成长得非常迅速。

成长速度实在是非常惊人,每次回家都会发现新的变化。


等预防接种完成后,

我想赶紧带着她一起出去散步(*´ω`*)


天气变冷了。我是石原。


前段时间的周日,我去参加了位于桃山的御香宫神社的祭典。


我在这已经住了好几十年了,

但参加这个祭典还是第一次。

哎呀,凡事都有第一次嘛。

一如往常,出现了非常多的售货摊位

我认为这正是秋天祭典该有的样子。

※我边写这篇日常边调查

发现那天还有神轿巡幸的活动。可惜错过了。


这个神社,我不清楚创建年份是具体什么时候,

但已经存在千年以上是确凿无误的

京都各处都有历史悠久的建筑物,非常有趣。


我吃了培根鸡蛋鲷鱼烧和牛角面包。

虽然不甚礼貌,

但这样边走边吃

实在是非常愉快。


说是顺便感觉也不太合适,我还去许了愿,

希望接下来的工作顺顺利利。

自己把能做的事都做好,剩下的就拜托神明了。


晴朗的周日,

石原我在秋天祭典上玩得挺开心。