创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

好久不见,我是唐田。

最近几天气温都超过了30度,真是完全的初夏呢。

好不容易把被炉收拾好了,再不把风扇拿出来是不行的吧。真想要稍微凉爽一点的天气啊。

话说前几天有了腰扭伤的经历。

虽说以前也有过腰痛,但是这次真的是冲击性的。

如同经常说的恶魔的一击一般,腰像是被尖锐的东西狠狠地来了一下,而且几乎没有任何预兆。因为在日常的主活中突然到来,我很吃惊地大笑起来。

尽管如此,是因为每天做的广播体操效果太好了吗?恢复得很快,现在疼痛程度已经降低了很多。

广播体操很伟大,不过想要进一步恢复的话,不定期做一些运动是不行的呢。

我想还是先从走路开始吧。

 

译者: 符悠静远

大家好,我是西屋。

30度左右的热天越来越多了,毕竟已经夏天了。

但是离秋天还有几个月……关键的夏天终于来临了,我会加油的。


最近,注册了那个数字广播全国全局的视听资格,大概一年前,这种模式开始的时候我错过了,现在说来可能有点为时已晚。


这样的话不管哪里的棒球转播都能收听到了!厉害!

关东那边的无线台也能免费收听了!!真是太棒了!!!


这样下来突然感觉心中又涌上了一股无线电热。在广岛度过的学生时代要是有这样的存在的话真是吊炸天了吧!


时代变得越来越美好了。

 

译者: 捡枝自便

好热,好热,好热啊~现在的我仿佛快要化掉了。

大家好,我是羊男。

终于鼻涕开始渐渐停了下来。


前几天我去了濑户内海某个住满猫咪的小岛。


因为听说好像去的船有人数限制,

所以头天晚上我们就决定下班后直接开往那边。

这是一场三人大叔的旅行。

「真期待啊」

「还去哪里玩不玩?」

「哎呀我就想吃好吃的ー」

大家唠着嗑开启了愉快的旅行


几小时后……


精疲力尽zzzz

到底已经不年轻了的我们话也越来越少了

副驾驶座的我快要坚持不住了…


就在这时最后的救世主来了!

那位救世主的名字就是…


「动・画・歌・曲!」


一边听着怀念的动画的片头曲一边大合唱!

接着重获激情的我们

平安并且第一个到达登船地附近的停车场。

因为离开船还有些时间所以决定先打一个盹。


但是、就在这时意外的敌人出现!

那就是…

「打・鼾・声」

那是一首残酷不已的摇篮曲、

忍受着让身心都破烂不堪的悲剧之后、

终于等到了清晨。


然后这次是忍受着晕船最终登陆小岛。

许多猫咪出现来迎接我们!


再次振作起来躺着和猫咪玩耍、

一个劲儿地拍照、几分钟之后登陆结束!


没错,没想到只在岛上呆了这么一小会儿。

下一艘大概是8小时之后,即使是还想任性继续逛逛的我们、

也只好望着越来越小猫咪离开了那坐岛。


虽然这是一次非常累的旅行,但未尝不是一次新的旅程的开始呢?


我是北之原。

今年也到了适合钓鱼的季节。

去年直到夏天都完全没钓过鱼,所以今年想做点什么。

我有盯上的鱼塘。

差不多到里面放鱼的时候了。虽然并非亲眼所见,只是我这个钓鱼人擅自的想象……

但有一颗相信的心是很重要的。

尽管已经进入梅雨时期,我还是想抽个时间去钓鱼。

译者: OP123ED

大家好,我是渡边美希子。

入梅的话题出现在了新闻里呢。京都这一阵子也都会一直下雨的样子。

就像以前我在日志里写的那样,霉作为水粉的天敌,让霉活化的梅雨季节,在我心里负面印象比较深。但是今年想试着怀着积极的心态来度过,现在正在探索着雨天的优点。

例如,附着水滴的叶子很漂亮,再比如,可以无限制地随时随处观察水洼什么的!

说起来,霉虽然很难对付,但是湿度高的话,在画具变干之前会有一些空闲时间,能够静下心来慢慢画画的,也许就只有这个时期了。

寻找雨天的优点,我想首先还是从仔细地眺望窗外的雨天景色开始吧。

 

译者: 灵然随想