创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

大家好,我是武本。

我去了梅小路蒸汽机车馆!

那里一共展示了19辆火车,其中有7辆采用了动态保存!这是一所举世闻名的蒸汽火车博物馆!

会有人来到这里内心不感到激动吗?!肯定没有吧!

虽说如此,这还是我第一次来,抱歉。

其实,梅小路蒸汽火车馆决定将在本月底闭馆。所以趁此之前,我想参观一次。明年春天展览馆将作为升级版的全新“京都铁路博物馆”开放,其实我没必要这么着急...

说说感想吧。果然,还是蒸汽火车好!帅气!凑近一看,车身巨大程度带来的压迫感,根本不是电车所能比拟的。呈扇状排列的火车真是壮观啊。

特别是连火车里的火焰也还原了出来,真的非常棒。锅炉中喷涌出的热蒸汽,刺耳的汽笛声...我坚定地认为——动态保存是可以见识到“蒸汽火车真实的姿态”的唯一方法。

特别是汽笛的声音非刺耳,被吓到的女儿甚至说“受够了”、“我不想坐”。

不过我还是强行带她去坐了。

我对京都铁路博物馆的期待越来越高,数年后梅小路会建造新的车站,虽然我不是铁路迷也感到很兴奋。京都的铁路,让人热血沸腾啊!


这是三周前发生的事...


顺着公司里的工作用台往窗外望去,可以看到树木上出现了一个白色的乱蓬蓬的团状物。

“莫非是蜘蛛的巢穴??”最初我是这样猜测的,不过有一天...


黑漆漆的眼睛透过一片白色的乱蓬蓬,直视着我。

!!!!!!?!!!???

一时之间脑内一片空白,停止了思考,


“鸟!?”


那个白色乱蓬蓬的东西,其实是鸟巢……?我得出了如上的结论。

鸟巢就在我触手可及的地方。


看起来是暗绿绣眼鸟,是一种比麻雀体型稍小一些的鸟儿。


我在工作之余,偶尔观察一下鸟儿,度过了愉快的一日。


“!?!!!?(哑口无言)”

这周第一次…


有三只雏鸟出生了!


大家好!我是藤田!

前一篇日记中,我完全掌握了改行的时候空出一行的技巧...

但是现在完全忘掉了。

记得不是单纯地空出一行,还要做些什么才对...

8月已经过半了,大家过得如何呢?

我在尽情享受着这个夏天,甚至连手臂都被晒黑了,

不知为何连手掌都被晒黑了。

白天我去了很多地方玩,散发出充满活力的耀眼光芒。

晚上在家想体验惊险刺激的感觉,所以看恐怖电影。

恐怖电影中我最喜欢的是《闪灵》,

另外最近看的《迷迭香的婴儿》也很不错。

令人心跳加速。

今天回家后打算看《Misery》,

另外即将上映的《僵尸海狸》我也很感兴趣!

电影以外,听说今年USJ(日本环球影城)的恐怖之夜非常吓人,

我超想去看啊!

虽然炎热的天气在持续着,

我要珍惜当下,好好地度过这个夏天。


译者: 9pisha

每天都很热啊。我是石原。


7月某一天,

我在滨大津换乘石山坂本线的时候,

坐上了中二病主题的联动电车。

7月过后联动活动就会结束,

因为我还没坐过,就赶紧跑去坐了。


这台中二病联动电车的照片,我在网络上已经看过不少了,

坐上去发现真的很漂亮。

非常棒。

电车共两列车厢,一列车厢是(现实)世界,另一列是中二世界。

连结器就是“不可视境界线”。

车厢各处的设计非常讲究,连吊环也一样。

我觉得联动电车,

就该设计成这么华丽才好看。


车厢内还贴满了插图。

其中有不少都是我画给杂志的版权绘。

对我来说,这辆电车内充满了作品的回忆。


7月期间,我坐了好几次联动电车,

最后一日坐完车,看到中二病电车开回了车库。

(位于近江神宫前)

看到电车逐渐消失的身影,

我心里涌现出了寂寞的感觉。


这种寂寞感,就和小时候暑假结束时感受到的一样。


今天从早晨开始感觉稍微凉快了一些。

但是,夏天还是很热。

事实上我堂兄的孩子所在的学校

在吹奏乐竞赛中获得了金奖。

这真是件可喜可贺的事情。

不仅如此,我的母校

也获得了金奖。

这下必须去声援了。

加油啊~~。