创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

以前在笨蛋日常提过的建造工程已经基本结束了,

共用部分翻新后和新建的没什么两样。

走廊里住了好几条壁虎,

它们在辛勤地消灭害虫。

最近去公司打开玄关的门的时候,

总能在门边和地板的缝隙上发现它们。

不、不会被我压坏了吧?

当我这么想的瞬间,

它就慌慌张张地逃开了。

也许是想找个阴凉的地方避暑吧。

自那以后,我每次打开门都要再仔细确认一下,

看看是否还有那样的小家伙正在悄悄地歇息。


译者: 9pisha

大家好,我是西屋。

每天都很热呢…这几天更是越来越热!夏天正式到来的感觉。


最近上班看到很多擦肩而过的学生时突然想到,

在这个特别热的时期、却依旧穿着长袖来上学!


每年6月应该是换装的季节,但是大家都穿着长袖衬衫。

到了7月也毫无变化...虽然把袖口卷了起来但也不能算是短袖…

现在已经快到8月了啊,怎么回事…!?


好像最近的学生们都把长袖衬衫卷起袖口,穿成了夏天的风格、

当然也有穿短袖的人,但感觉占了极少数的比例。


可能大家认为这种装扮好看、还有和最近教室的空调制冷效果特别显著也有一定缘故吧?

说不清理由,但我感到有些吃惊…这就是代沟吧…

译者: 卜卜口

我是高桥。

最近,我游览了奈良东大寺、滋贺比叡山延历寺、和歌山根来寺。最近并没有掀起了佛教热的风潮,只是我心血来潮所以就去了。硬要说一个原因的话,我很喜欢木制建筑。

游览寺庙就是在游览国宝。

上次去东大寺已经是小学时的事情了,延历寺、根来寺都是第一次。无论哪一座寺庙都很棒,不过个人最推荐的还是根来寺的高塔。(纯粹是因为自己喜欢木制建筑)亲眼见识到(高塔)所带来的迫力,这是照片所不能比拟的。我非常感动。如此非凡的建筑物,完全出乎我的意料之外。

我希望再来这里游玩。

啊,不过夏天的时候我更推荐比叡山,那地方非常凉快。


湿气弥漫的空气中,今天吹来了凉爽干燥的清风。

大家好,我是羊男。

好.......................................热啊。


前天,我从祖父那里收到了某油炸食品。

这么说大家可能不太清楚,其实是指炸鱼肉饼啦(注:鹿儿岛地区的特色美食)

放进嘴后,香味从鼻子喷涌出来,还混杂着一丝丝甜味

非常美味。

鱼肉饼的种类有很多,习惯了这种味道后再涂一些蛋黄酱,也是非常不错的!


今天也打算回家后再好好享受预留下来的炸鱼肉饼。

现在我的口水已经止不住啦。


大家好,我是mini。


已经完全进入夏天了呀~蝉也不知疲倦地叫个不停。

说到蝉的鸣叫声,我喜欢法师蝉和茅蜩的声音。

不过我住的地方从未听过茅蜩的叫声。是不是因为茅蜩不会栖息在树木稀少的地方呢?

我打算好好调查一番。


前些天,邻居家送来了新鲜采摘下来的万愿寺辣椒。

吃了这个,就强烈地感受到夏天来了!

最初,听到辣椒这个名字,我就吓得瑟瑟发抖。不过实际吃起来发现味道甜甜的,口感柔和,非常好吃。偶然吃到非常辣的也很刺激,很叫人期待。

尤其是将这种辣椒和鲣鱼一起做成凉拌菜,我很喜欢吃。

最近每天都有吃这种菜,即使在食欲减退的大热天,我也吃得非常起劲。

或许这就是这种菜的优点所在吧。

今年夏天,我们家主要种植了百香果...明年试种一下万愿寺辣椒也是个不错的选择。