创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

我是负责美术的J・U。

(下雨)骑自行车的时候,必须穿上防雨斗篷(雨衣)。

现在正值雨季,我决定穿上试一试。

然而斗篷的底部,裤子那部分完完全全地破了。

有美感地一分为二,雨季可远远还没到结束的时候啊

于是我咬咬牙,下定决心买了一件价格稍高的新斗篷。

穿起来很舒服,确实是一分钱一分货啊

心情也变好了不少。在忧郁的雨天里也能保持心情愉悦

骑自行车也变成一件令人开心的事。


请牙医洗牙过后,牙齿感到非常疼痛。

(´・ω・`)我是石原。

7月已至。

下周,山鉾巡行的前半部分“前祭山鉾巡行”就要开始了。

虽然梅雨还没结束,总算有夏天到来的感觉。

巡行将划分为前半和后半,总共两次进行。

每年的山鉾巡行,很多时候都是在梅雨仍未结束、

微妙的天候下进行的。

后半的祭典开始时,雨基本就停了,

这一点我觉得挺好的。

不过今年的梅雨天似乎连绵不断,

到时候真的会放晴吗?

还有,最近有一件让我惊讶的事

四条通在进行施工,

扩建人行道,车道缩窄。

如果不是本地人,恐怕很难理解吧

为什么要特地缩减车道的宽度。

以东京来类比,

就是银座中央大道的人行道扩建,车道缩窄为原来的一半。

(一侧的车道从两车线改为一车线。不过银座的人行道本来就很宽阔。)

对行人来说,道路宽阔行走起来更为方便,

山鉾巡行也能看得更清楚吧?

巡行当天是工作日的缘故,

虽然我没办法去,

但是有打算去宵山看看。


很不凑巧,京都的七夕阴云密布。

织女和牛郎的再会,是不是要推迟一年呢?

我记得孩童时期,总是在长条诗笺上许下“成为漫画家”的愿望。

虽然愿望没有实现,但是也不能完全否定掉,

正因为当初立下的志向,我才会进入这个行业。

最近,许愿这件事做得越来越少了。

现在,再一次在长条诗笺上写下愿望或许是一件好事呢。


大家好。

在刚刚过去的上周,结束了6月,迎来了7月。

与此同时,发生了很多事情。

其中最重要的事情当属:《悠风号》的最终回和《K-ON》中小䌷的生日♪

《悠风号》的最终回我在家里好好地收看了。

心跳加速啦。。。!

久美子她们的青春,即便没有参加过吹奏乐部的人也能引起共鸣。

我觉得有这样想法的人应该很多。

我的心也变得燥热起来。

真的非常非常的开心。

。゜゜(´□`。)°゜。恭喜恭喜。

还有一件让我兴奋不已的事情,小䌷的生日。

特地煮了小麦饭,美味的庆祝了一下♪

䌷酱。我最喜欢小麦饭了。

一想到䌷酱【呼哇~】的笑容,就会感到幸福起来。

谢谢你䌷酱。

最喜欢了的说!

パピコ!

译者: 炭炭

大家看了《吹响!上低音号》的最终话吗?

看到制作出来的映像,我真的非常感动。

虽然有自卖自夸的嫌疑,映像中满溢而出的能量实在非同小可!

久美子她们在享受着青春啊。

这是一部能引起许多人共鸣的作品,希望尚未观看的读者们可以去看看!

然后,享受青春吧!