创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

大家好,我是クリス。进入3月后总算感受到了春天的气息。

直到昨天还穿着羽绒服,今天去上班时就立马脱掉了外套。


期末。工作流程不会被这种事情影响,但一到4月就会有新员工进来,今天早些时候还进行了简单的座位更换。


对孩子们来说,期末是一件大事呢。

我家的女孩,4月份开始就进入年中组了,现在开始学习各种东西,她本人似乎每天过着非常有意义的日子,但是昨天她缩进被窝时,这么说道,

“5岁和6岁在保育院,之后6岁7岁8岁9岁10岁11岁12岁在小学校度过,13岁14岁15岁是中学生,16岁17岁18岁是高中生...”这么数着“接下来就到大学生了哦” “20岁就成为大人”,我惊讶地听她这样说,“说得这么远吗?!”心里觉得十分好笑。

回首自己的童年,1年是非常漫长的,就如同一级级地上阶梯。年复一年的时光非常漫长,并且像这样数一下从4岁到成年的时间,还有非常长远的年月....

就算是对大人而言转瞬即逝的时间也好,要尽可能对孩子们的感性保持亲近,珍惜这段时间,还得在他们踏上前往成年的阶梯时做好协助的工作!今天此时此刻的我这么想着,内心给自己加油鼓劲。


#年中组:幼儿园、保育院里的四岁儿童。


2月份也已经要结束了啊。好快。


玉子里有我最喜欢的角色,在画那家伙的时候总会不自觉地嘴角上扬。

没错,就是迪拉酱,迪拉·莫奇马兹。

会说话的动物天下第一。


我对于会说话的动物有着很深的执念,这么说好像会暴露年龄哦,

以前有过哦,在茶室里有很多会说话的动物角色。

明明是动物却能够说话,其中性格很固执的角色还挺多?

当然,也有很天真纯洁的。


时而活跃气氛,时而碍手碍脚,在关键时刻帮主角一把,

时不时还能口出名句。

全都是让人愉快的角色。


虽然是动画作品,但是能够在人类社会中随心所欲地生活,会说话的动物是特别的存在。


迪拉酱是特别的角色。只是在画面里出现就能够引起欢笑。

就让我每天享受着这份喜悦,再用铅笔将其表达出来吧。

译者: 碎夜

马上就要三月了!大家最近还好吗?

大家好,我是うえぴ。


没错!已经要三月了!

但是京都还是冷得很……


最近,

外出的频率急剧下降。天气太冷了……



这么说来最近也没怎么去电影院。天气太冷了……


自行车最近也骑得少了,

与之相对的胃口越来越好。


这样不行,这样不行啊!

一不小心就会得肥胖症的……



、、、呜呼、、、春天哟,快来吧、、、!!



。。。。。。。啊,(春天有)花粉。

译者: 碎夜

我是高桥。这几天比平时早30分钟出门。

这和附近初中的上学时间赶在一起。走在路上的初中生数量之多,令我有些吃惊。走路的时候被前后的初中生夹着,就好像自己成为了金○老师一样。

只和平时相差30分钟,街道的风景就会发生如此大的变化,我对此感到非常新鲜。

译者: 卜卜口

大家好我是西屋。


现在天气还是很冷啊。

不过很快就到3月了,春天即将到来...

2月不才刚刚结束吗...太早了!不好!...加油吧。


最近,在网上调查高评价的午餐,去店里吃饭是我秘密的乐趣。


但是,前些时候去过的咖喱店...


实在是辣得够呛

一边流着眼泪一边吃,但真的太辣了。

确实评价上写着“辛辣”。但这也...


人生中第一次吃剩了咖喱...

店老板,对不起...


我真不是能吃辣的人啊。