创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译
3008

八木? 2013八木?2013

羽根邦广2013年01月04日译者: yszk

新年快乐!


2013年的第一篇笨蛋日常,就从我八木开始吧。

今年也请多多关照。


话说,虽然今年是蛇年,但最近我八木,在看电视时有了另一个超喜欢的动物。


那就是“角鸱”!


虽然看起来和猫头鹰几乎一模一样,但正如其名那样,角鸱长着如耳朵一般的羽毛,与猫头鹰相比的话怎么说呢……更能给人一种”精悍“的印象。


而长着这样一张帅哥脸的角鸱,实际上却是非常吉利的鸟。


它在夜里也能看得十分清晰,有着”看穿前路开拓未来之力”,

而在希腊神话中,似乎是作为“智慧、文艺之神”而被崇拜着。


不由得人让人心生崇敬呢。


所以,今年要借着这种”看穿前路开拓未来之力”拼命向前冲!

我是试着立下这样的年初目标的八木!

译者: yszk
1743

金魚BOX金魚BOX

中上龙太2013年04月04日译者: 卜卜口

译者: 卜卜口

第3008篇笨蛋日常


正值寒冷的年关。


京阿尼2012年的工作今天就收尾了。

今年也是做了很多工作的有意义的一年。


今年通过原创作品的制作,也是切实感受到各位粉丝们支持的一年。

而且明年也会如这般全力追赶。(*^_^*)


新年伊始,开始放送的《玉子市场》请大家敬请期待哦!

译者: かに

2858日常


下下个周日。

等了很久。

真的等了好久。

很期待。

非常期待。

啊,好兴奋啊。


那么,在LIVE上,迸发出来吧!!


以上。

译者: 卜卜口

第2805期


大家好,我是河童。


母亲为之工作的家庭,好像全家都很喜欢《日常》,

于是就给还在上小学的孩子送了京阿尼shop的周边。

孩子的父亲似乎也沉迷日常,高兴得不得了。



《日常》能够被各年龄段的人所接纳我感到很高兴,但是在现实中遇到这样的实例,

还是觉得:能够参与制作真好呀~

下一步作品《冰果》也会继续努力的!



上回提到的UFC日本大赛,冠军选手Frankie Edgar好像也输了。

日本选手也是输多赢少,重新认识到了格斗世界的残酷。

译者: 碎夜