创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

译者「青色的魔法」的译文

找到 248 篇


前些日子我去了一趟贵船神社。

坐在摇晃的叡山电车上,随着电车逐渐靠近高山,开始下雪,积雪也越积越多。

虽然寒冷刺骨,但非常漂亮。

红色的鸟居和灯笼,与晶莹的白雪相映成趣,真是美不胜收。

隔着茶馆的拉窗赏雪,景色又别有一番风味。


由人创造出来的美丽事物数不胜数

但远远比不过自然之美呢。


改日我还想去赏雪。



大家好,我是クリス。

上周末举行了作监会议。

是京都动画和Animation Do的作画监督共同参与的讨论会。

虽然每一集的演出、作监、原画staff之间的联系能通过日常工作时十分紧密的交流得到实现,但整个公司内,

尤其是作画监督工作繁忙,总有人因为截止日临近的问题而无法抽出时间,所以全员集合就变得难以实现。

不过作为管理全体成员的时间表的核心人员,作画监督之间没有任何交流的话,就无法对整体工作效率产生积极的影响。

会议的目的在于改善作品质量和经营管理的水平,大家见面后发现过半数的人都担任过角色设计,从客观的角度来看

“真是豪华的班底成员啊~(笑)”总觉得现场的氛围变得干劲十足。

12月已经过半了,今年的时间也所剩不多了。

我打算出席今年冬天的同人展,遇见我的话请轻声地打招呼哦☆


朝阳升起,今天的我被舒适的被单包裹着,赖在床上不想起来。

大家好,我是羊男。


前些天,我去做了每年惯例的健康检查。

今年竟然又一次更新了记录!

体重在两年间提升了6kg...

这不能绝对认定身体在变胖,但按照这个步调下去事态可就严重了。

到底是为什么变胖了呢...


总而言之,羊男我一边大口嚼着巧克力,一边内心发誓要努力减肥

把体重更新的记录停下来。


早上好,我是ハム平。

11月一过半,越发感受到京都的气候正逐渐入冬。

所以,早上起床就成了一件难以办到的事。

考虑着睡一个回笼觉,设好了7点和8点的手机闹钟...7点完全起不来,不如说我完全没注意到闹钟的声音,

等到起床,距离出门上班已经没剩多少时间了。就算能在7点醒过来,最近被褥和我还是紧紧地不愿分离。

甚至开始认真考虑,要不要买一个超大声的闹钟。

早上难以起床虽然令人沮丧,不过空气变得澄澈清新,上班途中能看到皎洁的月亮,我非常开心。心情上也变得想要努力进取。

许多树木开始变红,距离红叶到来还差一点时间。希望今年也能找个好地方去旅游。


近来,秋意变得更浓了。


舒适宜人,无论做什么都感觉得心应手的季节。

食欲有所增加,读书的兴致也更高了。


昨晚吃得太饱,今早上班时读书读得太入迷,坐过了一站。


秋天,是容易把事情做过头的季节。

我要谨慎地享受秋天的乐趣。