创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

译者「虫虫虫」的译文

找到 57 篇

4113

夏☆空夏☆空

木上益治2017年08月22日译者: 虫虫虫

今天的京都也是没有辜负期待,非常的闷热。

这种日子,真想把工作放在一边把自己关在空调房里!

但是那种事自然是不能做的,今天也要努力工作啊。


那么三好我在这段时间有空的时候会对着夏天的天空拍照。

尽管一年到头,我都会拍摄天空的照片不过夏日天空那跃动的表情之丰富是非常特别的。其拥有让人恨不得从早上眺望到晚上的魅力。

—年里都是夏天就好了,因为喜欢这个时候的天空,我如此认真想着。

只要没有那凶恶的日光……

译者: 虫虫虫

今天的此时此刻是连喝干了的塑料瓶的空隙都能够制作玻璃之城的日子。

尽管是水分消耗非常多的时期,但是不知不觉买了香甜好喝的果汁而非纯水。


大家好我是羊男。


炎热的日子还在继续我的家里终于配备了最终兵器

室内冷却用非自动型机器人,具名为空调一号和空调二号。

嘛,仅仅是一个空调已经让我有乐园一般的感觉了。

然而不知为何遥控器上有一大堆按钮。

看上去虽然有各种各样的功能不过几乎不读说明书的我完全不知道。

到目前为止没有过的让身体冷却下来已经足够用了

只是一直像现在这样不去理解的话,脑子会不断老化的。

本人就是怀着向现代化学技术的进步认输的心情希望能够一天一个功能进行解析从而抓住未来的羊男。

译者: 虫虫虫

进入夏天之后,这里那里总会举办祭奠啊烟花大会之类的活动。

但是我来京都也已经好几年了,实际上却还没去过祇园祭。

因此最近我第一次去参加了。

虽然这么说我也只是在下班回家路上顺便过去看一下而已,

尽管久违的在人群中觉得很累,但是不知道为何觉得精神好多了。

如此多的人在一个场所里聚集这件事

总觉得是一件非常神秘的事情。

只是在路上呆呆的走着这件事就让我感觉到有点紧张了。

果然,像这样到实际的地方去走一走摸一摸,感受一下空气对于一名创造者来说是十分重要的啊。为了这个,明年也来一下吧……山葵我默默的想着。

译者: 虫虫虫

大约在两年前,我有一辆因为喜欢其设计而购买的自行车,但是这车比想的还要震动剧烈长时间骑行的话会觉得头疼。

虽然我很喜欢它的设计…

于是对于新机器二号的购买,我做了检讨……

但是我还是在犹豫到底购买哪个种类。

果然应该购买一辆避震强的山地车吗?我这么思考着。

顺带一提,本人学生时代虽然骑的是普通的自行车,但是坐起来感觉很好。

不管怎么说像这样骑了十年车。

因此现在我在考虑到底是选择基本的自行车还是山地车。

但是一到了车店里我就被丰富的自行车种类吸引住了完全离不开目光。

最后并没有购买!



总之在下次的笨蛋日常之前决定好自己想要的自行车吧定了一个比较低的目标呢。

译者: 虫虫虫

梅雨季节过后迎来了夏天。

大家身体可好。


今天,我从一直练习排球接球的梦中醒来了。

为了便于二传手托球,需要尽力消除球的旋转。

就算遇到大力扣球,需要下蹲接球的时候只要在合适的时机像拉伸手臂般的击球,就能吸收冲击将球稳稳地传给二传手。

手臂挥动的话是不行的哟。


梦到了这些东西。


在梦里身体久违的做了运动。

多亏了这个梦,心情变得很清爽。


另外运动的记忆对于动画人来说非常重要。它能让我们在画原画,做演出的时候,很容易就了解到某种动作能使物体怎样运动。


因此好想去体育馆痛痛快快的打一场排球啊。

总之我会努力工作的

译者: 虫虫虫